Faïza Guène, “¿Como ayer?” (Fayard)

Faïza Guène, “¿Como ayer?” (Fayard)
Faïza Guène, “¿Como ayer?” (Fayard)
-

Doria, temporada 2. En 2004, en Me encanta, me encanta mañana (Hachette Littératures), el lector conoció a Doria, de 15 años y remates llenos de remates en los bolsillos de su chándal, con una agudeza infalible para transcribir su vida cotidiana en una ciudad de Livry-Gargan. Nos encontramos con su madre y casi divorciada, y la conversación continúa donde la dejamos a pesar del tiempo que ha pasado: la marca de las verdaderas amistades. ¿Disfrutaste ayer? Abre un lunes y, como todos los lunes, Doria corre a dejar a su hijo a tiempo en el colegio. El personal del colegio ya lo tiene en la mira, al igual que la pandilla de mamás del barrio. “¿Ha pasado mucho tiempo desde que vimos a su marido?” ! », le señalan. Doria ha estado evitando este tema desde que echó a Steve. Ya no es un pelo en el fregadero, sino la angustia de criar a su hijo sola como antes que ella su madre, abandonada por su marido, que se fue para casarse con una mujer más joven en Marruecos. “Me doy cuenta de que criar a un niño me aterroriza. Tengo demasiado miedo de crear una máquina que lo arruine todo. »

Afortunadamente, como cuando tenía 15 años, Doria puede contar con su amiga Hamoudi para cambiar de opinión. Convertido a YouTube, Hamoudi le envía vídeos donde “se acerca al billete de un dólar con el famoso triángulo Illuminati”O “Una voz robótica analiza en ruso la coreografía de un clip de Rihanna que supuestamente demuestra su lealtad a Satán”. No estoy segura de que la Sra. Burlaud, su ex psicóloga a quien está tratando de rastrear en Facebook, lo apruebe. Desde que dejó el instituto, Doria fantasea con la vida privada de esta mujer que vestía ligueros y olía a Parapoux. “Ella nunca quiso tener hijos. Hay tantos viajes que emprender y jóvenes escritores que descubrir, incluso si nadie jamás reemplazará a Philip Roth en su corazón. »

Nos encanta encontrar a Doria, Hamoudi, la señora Burlaud y Aziz el tendero, víctima de “pequeños reemplazos ordinarios” obligando a los negocios del barrio a cerrar. Nos alegramos con los retratos de Bruno y Claude-Marie, los suegros en cuyo garaje Doria descubre una caja. « CoquinCoquine – Tienda erótica »y que equiparan el matrimonio de su hijo con la actitud colonialista de su abuelo. “A mi Steve, le gustan las chicas de tu casa, sabes que no eres el primero. Como su abuelo Robert cuando prestó su servicio en Argelia. » Y si Doria busca algún consuelo en su madre, es esfuerzo en vano: “Si estás aburrido, puedes encender la televisión. No rompes una familia porque estás aburrido. Es un pecado. »

“¿Qué salió mal?” » nos preguntamos de común acuerdo con Doria cuando, como ella, creímos en el espejismo de Francia en 1998 (“El presidente Zizou proyectado como un haz de luz en el Arco de Triunfo”) y que somos conscientes de haber perdido colectivamente el giro hacia otro mundo posible. ¿Está en orden la nostalgia o deberíamos seguir creyendo en un futuro brillante? Con intacta agudeza mezclada con este humor que ya era la sal de Me encanta, me encanta mañanaFaïza Guène aborda estos temas que nos enojan y nos cuestionan, sin ironía pero con una pluma tan irresistible como siempre.

Faïza Guène
¿Disfrutaste ayer?
fayard
Edición: 25.000 ejemplares.
Precio: 20€; aprox. 270p.
ISBN: 9782213726823

-

PREV FOTO – Élodie Gossuin, madre de una familia numerosa: ¡los niños son tan hermosos como los padres!
NEXT A pesar de la inflación, las cuentas tienen superávit en Saint-Grégoire