Hasta el martes 25 de junio, a Donald Trump se le prohibió, bajo pena de multa, hablar fuera de la sala del tribunal contra los testigos de cargo y los miembros del jurado durante su histórico juicio del 15 de abril al 30 de mayo.
Donald Trump recuperó su libertad de expresión este martes 25 de junio en relación con su juicio penal en Nueva York en el que fue declarado culpable a finales de mayo, una decisión que llega dos días antes del debate presidencial contra Joe Biden.
El juez Juan Merchán firmó, según un documento judicial, el levantamiento de la mayoría de las restricciones que había impuesto a Donald Trump: se le prohibió, bajo pena de multas, hablar fuera de la sala contra los testigos de la fiscalía y los jurados durante su histórico juicio del 15 de abril al 30 de mayo. En cambio, estas limitaciones siguen aplicándose en cuanto a la identidad y domicilio de los jurados, que lo declararon culpable.
El personal judicial, así como las familias de los fiscales y el juez, también siguen protegidos por estas restricciones de expresión (“orden de silencio”). Pero el propio juez Merchan y el fiscal del estado de Nueva York para la jurisdicción de Manhattan, Alvin Bragg, que investigó todo el asunto, no lo son: también fueron abundantemente insultados por Donald Trump o incluso amenazados por personas anónimas.
Sentencia el jueves 11 de julio
Las restricciones definitivas sólo se levantarán tras la sentencia del expresidente el 11 de julio, que en teoría se enfrenta a una pena de prisión.
“Existe amplia evidencia que justifica la continua preocupación de los jurados”, escribió el juez Merchan. Y “hasta que se imponga la sentencia, (el personal judicial) debe seguir ejerciendo la justicia sin sentirse amenazados, intimidados, acosados o incluso agredidos”, advirtió el magistrado.
El 30 de mayo, el jurado penal de Manhattan declaró por unanimidad a Donald Trump culpable de 34 delitos de falsificación de documentos contables para ocultar el pago de 130.000 dólares a la estrella porno Stormy Daniels justo antes de las elecciones presidenciales de noviembre de 2016.
Este pago, cuyo ocultamiento se consideró ilegal, tenía como objetivo comprar su silencio sobre una relación sexual que afirma haber tenido con Donald Trump (y que éste niega), en 2006, cuando él ya estaba casado con su esposa Melania. .
El expresidente republicano (2017-2021), de 78 años, que aspira a volver a serlo, se enfrentará este jueves a su sucesor Joe Biden, de 81 años, en su primer debate televisado de cara a las elecciones del 5 de noviembre.
