La cantante Louane Emera (La familia Aries) se mete en la piel de Marie-Line, una joven de 25 años que tira al diablo por la cola. Condenada por asalto y agresión, pierde su trabajo y no sabe cómo cuidar de su deprimido padre. Hasta el día en que el juez (Michel Blanc) que se hizo cargo de su caso le ofrece ser su conductor.
Director de obras tan diferentes como Profesión de un padre, El hombre que rie y Una familia en alquilerpropone Jean-Pierre Améris con Marie-Line y su juez una amena comedia dramática poblada de personajes entrañables sobre estos encuentros que pueden cambiar la existencia para siempre.
Cinoche pudo conversar con el cineasta en el marco del Rendez-vous Unifrance en París.
¿Qué te hizo decidir adaptar el libro? Cambiar la dirección de los ríos. ¿Por Murielle Magallanes?
Leí la novela cuando salió, en 2019, e inmediatamente sentí que me hablaba. Se trataba de cosas en las que me reconocía, como el determinismo social. Cuando naces en un ambiente muy modesto, como fue mi caso, ¿la vida está trazada? ¿O podemos cambiar la dirección de los ríos? Cuando era adolescente, cuando desarrollé mi pasión por el cine, mi padre me dijo, no sin crueldad: “Olvídalo, no es para nosotros”. Es una sentencia terrible. Para hacer cine hay que tener una formación rica, conocer gente, ser “hijo de”. Tenía una verdadera desesperación social. No cambiamos de clase social. Mi pasión era tan fuerte que no lo escuchaba… y él estaba feliz, hasta su muerte, de ver que yo hacía películas. Pude invertir la dirección de los ríos.
Los personajes de sus películas suelen proceder de la clase trabajadora.
Absolutamente. No sé qué dicen en Quebec, pero aquí los llaman “la gente pequeña”. Siempre trato de mostrarlo en mis películas. Tienen grandeza. Creo que esta Marie-Line tiene algo de heroico. Tiene mucho ingenio. Ella sigue adelante a pesar de las dificultades.
Como en El anónimo emocional o María Heurtintendrá un encuentro que pondrá su vida patas arriba.
Me gusta filmar a la gente ayudándose unos a otros a salir adelante. Creo que siempre filmo historias de liberación de personas que están encerradas -en una clase social o en una discapacidad- y que, gracias a conocer a alguien, saldrán. Quiero ir hacia lo positivo. Es algo que importa en la vida. Hasta los 12 años tuve grandes dificultades para leer. Nunca pude llegar al final de un libro. La importancia y la suerte de un encuentro -como en Marie-Line y su juez – Fue para mí un profesor de francés que me dio el gusto por la lectura. No creía que la cultura, por ejemplo los libros de Víctor Hugo, fuera para mí. Al contrario, me habló, me ayudó y me liberó.
La cultura se convierte en una fuente de conflicto para Alexandre, el amante de Marie-Line. Mientras que al primero le gusta el cine y las películas de autor, el segundo prefiere los reality shows…
La cultura es un medio de emancipación. También puede ser un medio de alienación. Es terrible cuando te encuentras en una cena y no tienes la cultura ni los códigos de las personas que te invitan. Esta falta de cultura puede resultar humillante y envenenarlo todo. Este chico no es pervertido ni despectivo. Pero aún así ve que ella no sabe nada de su pasión, que es el cine, y eso acaba creando vergüenza entre sus amigos.
Es interesante que este personaje esté interpretado por Victor Belmondo, nieto del legendario Jean-Paul Belmondo. Esto le permite rendir homenaje a la Nueva Ola.
Claro. Es una cuestión de transmisión. Cuando lo hagas, debes ser inteligente y no imponerte. Es complicado… Tengo un yerno, y cuando quise presentarle un clásico le dije: “Ya verás, es magnífico, es una obra maestra”. Los aplastamos. Él no aguantó en absoluto Ciudadano Kane…Solo hay que tener esperanza y de vez en cuando una película – como Los 400 tirosque es atemporal, acaba hablándote y abriendo cosas en tu interior.
Una escena de la película. Marie-Line y su juez – Distribución FunFilm
El juez no es un Pigmalión moderno y no está allí para educar a Marie-Line.
En efecto. Es una relación más igualitaria. No le enseña nada más que curiosidad. Eres inteligente, vivaz y curioso. Es la enseñanza más hermosa que uno puede recibir.
La idea de emparejar a Louane con Michel Blanc puede parecer absurda, pero el dúo funciona.
Me gustan los encuentros improbables. Opté por actores que son un poco opuestos. La que llegó primero, a la hora de escribir el guión, fue Louane. Yo pense acerca de La familia Aries, claro. Pero también a su viaje, a su vida. No la conocía. Tiene algo del personaje. Esta infancia dificultada por la hiperactividad. A los 15 años perdió a su padre y a su madre. Hay este luto y todos estos golpes en la cabeza. Pero al mismo tiempo se siente arrastrada por un enorme impulso vital. Vi a Marie-Line así. Es una niña que cae y se vuelve a levantar. Está escrito para Louane. Si tuviera una hija, querría a Louane. (Risas)
¿Y Michel Blanc?
Llegó un poco más tarde, mientras pensaba en esa escena en el pequeño auto. Son dos cuerpos diferentes. Ella es más alta que él. Ella tiene la energía y es un gran apoyo. Eso es lo que buscamos cuando hacemos el casting. No se trata tanto de la persona solo, sino de la chispa que provocará al conocer a su compañero de juegos. Funcionó desde el primer encuentro entre ellos. Louane es realmente adorable, generosa e inteligente. Y enseguida se dio cuenta de que Michel, como suele ocurrir con los comediantes, está muy ansioso… y podía tomárselo con humor.
Rodaste tu primer largometraje (el barco de bodas) hace 30 años y Marie-Line y su juez representa tu película número 14…
Nunca me siento mejor que cuando estoy haciendo una película. Mi pasión es dirigir. Lo necesito. A sus 62 años, lo que sigue muy vivo son las ganas de hacer cine y transmitir algo. Que el espectador salga galvanizado de la película, con ganas de luchar con la vida. El cine me ayudó mucho cuando era adolescente, en una época que no era fácil. Entré al cine completamente deprimido y salí con ganas de vivir.
¿Qué películas o cineastas te han impactado?
El cine cayó en mi regazo cuando era adolescente. Pienso en particular en François Truffaut. el niño salvaje me habló. Pero también la sala verde, que vi tres veces seguidas cuando tenía 15 años. Algo me conmueve de él. Me molesta. Cuando descubrí a Alfred Hitchcock, fue para toda la vida. Después está todo el gran cine: Charles Chaplin, Federico Fellini, etc. Es realmente muy rico e inagotable.
Marie-Line y su juez llega a los cines de Quebec el 28 de junio.
