AA / Túnez / Fatma Ben Amor
El primer ministro senegalés, Ousmane Sonko, condenó el libro de un historiador francés sobre Casamance, anunciando que no será autorizado en Senegal y denunciando “un proyecto de desestabilización”. Se trata del libro “La idea de Casamance autónoma – Posibilidades y deudas morales de la situación colonial en Senegal”, de Séverine Awenengo Dalberto, investigadora francesa del Centro Nacional de Investigaciones Científicas.
“Nadie promocionará este libro aquí en Senegal. Si esta francesa quiere escribir, sólo tiene que ir a escribir sobre Córcega, que pide su independencia de Francia. Sólo tiene que ir y escribir sobre Nueva Caledonia, que exige su independencia, pero no tiene que escribir sobre Senegal”, declaró Sonko durante un mitin de campaña celebrado la tarde del 1 de noviembre en Ziguinchor, capital de Casamance.
“Quiero decirle a Francia: no sé qué hay detrás de este asunto. Porque Francia había testificado a finales de los años 90 con Jacques Charpy, aclarando la cuestión de la pertenencia total e integral de Casamance en Senegal. Ahora que hay un régimen – como siempre he dicho- que no es antifrancés, que es simplemente prosenegalés, un régimen que dice: queremos nuestra soberanía, ya no aceptaremos estar al servicio de nadie, se nos está dando un libro”, añadió. el Primer Ministro senegalés, cabeza de lista del partido Pastef en las elecciones legislativas del 17 de noviembre.
Y continúa: “Y como no pueden volver atrás en su testimonio, ya no pueden hablar de independencia, se deslizan en la noción de autonomía. No queremos autonomía, no es eso. Somos una cuestión unitaria. Estado de norte a sur, de este a oeste, las mismas realidades se aplicarán a cada porción del territorio nacional.
“Este libro no será autorizado en Senegal, no será comercializado en Senegal”, insistió, denunciando “un proyecto de desestabilización para venir a hablar con nosotros sobre lo que nos preocupa a los senegaleses”.
“Si Francia quiere dar archivos, sólo tiene que darnos los archivos de sus ejecuciones sumarias en Senegal durante la colonización, de las guerras que lideró aquí, de las torturas que llevó a cabo, de los trabajos forzados. Esto es lo que esperamos de Francia. “Que nos proporcione los archivos de Thiaroye 44 (masacre de fusileros senegaleses, en el campo de Thiaroye, en diciembre de 1944, N.D.), pero no los archivos sobre la llamada autonomía de Casamance”, insistió.
Casamance, aislada del norte de Senegal por Gambia, se ve sacudida desde 1982 por una crisis nacida del deseo del Movimiento de las Fuerzas Democráticas de Casamance (MFDC) de utilizar las armas para la independencia de la región. Desde entonces se han registrado miles de víctimas civiles y militares. Las conversaciones entre el Estado y las facciones del movimiento nunca han dado como resultado una paz definitiva para la región, que tiene un potencial económico significativo.
Sólo una parte de los despachos que la Agencia Anadolu transmite a sus suscriptores a través del Sistema Interno de Radiodifusión (HAS) se transmiten en el sitio web de AA, de forma resumida. Por favor contáctenos para suscribirse.
