No pasó mucho tiempo antes de que las ediciones de Dupuis reinaran en la controversia. El editor de cómics justificó estos dibujos como “inscrito en un estilo de representación caricaturesco heredado de otra época“.
En el proceso, Dupuis decidió retirar el álbum de las ventas. “Más conscientes que nunca de nuestro deber moral y de la importancia del cómic como editor y, más ampliamente, del libro en la evolución de las sociedades, hoy asumimos toda la responsabilidad de este error de apreciación. Es por esto que nos gustaría ofrecer nuestras más sinceras disculpas. Hemos implementado la retirada de la obra en todos los puntos de venta.“.
El álbum número 1 en ventas en Amazon
A pesar de la controversia, el álbum se convirtió en el número 1 en ventas en Amazon y también se informó que estaba agotado. “Un álbum de la historieta de Spirou, el más racista y sexista de este año 2024. Debe ser retirado de todos los puntos de venta por la editorial. Los personajes negros parecían monos y los personajes femeninos estaban sexualizados.“, podemos leer en las reseñas de la plataforma de venta online. Los anuncios también se han multiplicado en la plataforma Ebay con precios que llegan hasta los 138 euros y que siguen subiendo.
Una disculpa de Dany
Contactado por nuestros compañeros de RTLinfoDany, el diseñador de esta historieta, dice que se arrepiente de ciertos dibujos. “Siento total admiración por Franquin y he conservado sus códigos. No lo volveré a hacer así, reconozco que cometí un error. Realmente lamento haber podido lastimar a la gente.“, confió.
