Estos libros de SF son buenos regalos para poner debajo del árbol, complacer a sus seres queridos ansiosos por un futuro más o menos positivo posible.
Es bastante normal deslizar los libros al pie del árbol. Para complacer a aquellos a quienes les gusta explorar futuros seres queridos y distantes, es aún más necesario deslizar la ciencia ficción. Aquí hay una selección de obras publicadas en 2024. También puede dibujar de nuestra guía de fantasía.
Senderos de recuperación (Émilie Querbalec)
No es por nada que la tercera novela de Émilie Querbalec fuera una de nuestras favoritas en invierno 2024, cuando se lanzó. Senderos de recuperación Comienza como una cuenta de viaje, en 2030, donde conocemos a dos adolescentes que crecieron en un mundo devastado por el cambio climático.
Sus trayectorias convergen en una isla. Pero, ¿cuál es su verdadera naturaleza? La segunda mitad del libro nos queda corto, tanto que ningún resumen realmente puede evocar la piedra angular de la historia. Sea como fuere, este es un trabajo que ciertamente es muy melancólico, pero que tiene esperanza, que atraerá a los aficionados de un SF incorporado a las decoraciones ambientales.
Senderos de recuperaciónÉmilie Querbalec, Albin Michel, 240 páginas, € 17.90
Los campos de la luna (Catherine Dufour)
En lugar de ir al otro extremo de la galaxia, esta humanidad prevista por Catherine Dufour comienza huyendo lo más cerca posible: la luna, donde los habitantes se quedan en el subsuelo, en los viejos túneles de lava. Pero este no es el caso con nuestra heroína, acompañada por su gato, granja en la superficie lunar, protegida detrás de una cúpula. Ella asiste, desde la distancia, hasta los males de los humanos, hasta el día en que se encuentra cuidando a una niña, aún más sorprendente que esta última en la mano verde.
Una historia bastante diferente de los relatos habituales de Catherine Dufour, pero hay un punto más destacado de su escritura: emociones muy fuertes. En cuanto a la intriga … se apoderará gradualmente de los lectores y lectores en un meandro que solo pide ser resuelto.
Los campos de la lunaCatherine Dufour, Denoël, 288 páginas, 20.50 €
Frágil/s (Nicolas Martin)
Una Francia distópica demasiado cerca de nosotros. El país está bajo el pulgar de un régimen de extrema derecha que ataca a las poblaciones de inmigrantes y en los derechos reproductivos. Todo esto en un contexto de disminución del nacimiento, donde, además, se está desarrollando la frágil enfermedad genética X. Typhaine se une a un programa de control gubernamental experimental para el embarazo; Y se entera de que está esperando a un niño descrito como “saludable”. Pero algo anda mal.
Frágil/s es una novela inusual. Una ciencia política que, aunque es parte de la tradición distópica de El sirviente escarlatasin embargo, ofrece su propio enfoque: restaurativo.
Frágil/sNicolas Martin, en el diablo Vauvert, 432 páginas, 21 €
Almas de fuego (Annie Francé-Harrar)
Es un trabajo visionario que se encontró. ¿Conoces a Annie Francé-Harrar? Probablemente no. Sin embargo, fue para este biólogo austriaco nacido en 1886 que le debemos, durante el siglo XX, las primeras bases científicas de la cultura de compost.
Y desde esta posición como bióloga especializada en el medio ambiente, ella sacó una novela de ciencia ficción: Almas de fuego. Se quedará corto por su lucidez en la crisis de la vida actual, ya que es la historia de un colapso. Por supuesto, se detectarán anacronismos. Pero la sustancia sigue siendo sorprendente: para un biólogo tan competente y novelista tan imaginativo como este autor, en 1920, el presente era en parte predecible.
Almas de fuegoAnnie Francé-Harrar, traducida por Erwann Perchoc, Belfond, 224 páginas, 21 €
Orilla de las mujeres (Pamela Sargent)
Esta es otra vanguardia: esta feminista Fresco firmó a Pamela Sargent se publicó inicialmente en 1986. Estamos en un futuro después de una guerra nuclear, después de lo cual las mujeres han reducido a los hombres al estado de Paria. Viven en la naturaleza fuera de la ciudad, protegidos por muros, mientras que la Sociedad de Mujeres, dentro, es pacífica y abundante.
Como los hombres no saben nada sobre esta ciudad, han desarrollado una creencia religiosa de adoración hacia las mujeres (adoran a una diosa, la “dama”). Gracias a un sistema de realidad virtual, los hombres están inmersos en visiones virtuales durante las cuales las mujeres pueden recuperar su semilla, para la procreación. Todo esto funciona hasta una mujer joven, deja que las tradiciones en cuestión.
Un esencial finalmente reeditado de la SF feminista.
Orilla de las mujeresPamela Sargent, traducida por Nathalie Gouyé-Guilbert, 560 páginas, 25 €
Guía de supervivencia para el viajero del tiempo aficionado (Charles Yu)
Un poco de humor, no duele. Charles Yu es mejor conocido por Interior de chino (Adecuado este año en serie sobre Disney+). En esta divertida historia, el autor se presenta como protagonista. Cuando tienes un problema de fontanería, llamas a un plomero. Cuando tiene una preocupación con su máquina de viajes en el tiempo, llame a Charles Yu. Pero cuando se encuentra a su vez de sábanas sucias, la historia tomará un punto de inflexión más personal.
Tenga en cuenta que las ediciones Aux Forges de Vulcain también se tradujeron este año (por primera vez en Francia) la pequeña colección Solo en la tierra.
Guía de supervivencia para el viajero del tiempo aficionadoCharles Yu, traducido por Aude Monnoyer de Galland, en el Forges de Vulcain, 319 páginas, 22 €
Las estrellas Odyssey (Kim Bo-Young)
¡Ah, amor! ¡Ah, el futuro! Las estrellas Odyssey es el primero de SF coreano traducido en Francia. Kim Bo-Young lo pone a prueba a una pareja que, decidida a casarse, se enfrenta a un ligero tiempo de antigüedad: está en la tierra, en Alpha of Centaure. Y no es suficiente unirse: el viaje espacial también es temporal. ¿Su pareja sobrevivirá tal separación a través del espacio-tiempo, a medida que la historia de nuestro planeta avance (y empeoren)?
Una hermosa odisea, en última instancia, que estamos clasificando entre las mejores historias de amor en el SF. El libro ahora se lanzó en sus bolsillos.
Las estrellas OdysseyKim Bo-Young, traducido por Choi Kyungran, 336 páginas, € 9.70
Marrón (Michael Roch)
¿Una ciencia ficción caribeña, descolonial y ambientalista, escrita en criollo? Es la apuesta de Michael Roch en Marrónque es el relato de una monstruosa ciudad, Lanville, Megalopolis absoluta que come artificialmente toda la tierra en su camino.
Pero precisamente, ¿dónde la tierra de los orígenes, bajo todo este concreto? Es la búsqueda de las heroínas y héroes de la historia, que, en forma de una novela coral, con varias voces, por lo tanto, hecha sobre todo el fresco de una insurrección política.
MarrónMichael Roch, Libro de bolsillo, 256 páginas, € 8.70
Valle de Carnage (Romain Lucazeau)
¿Qué pasaría si la antigüedad nunca hubiera terminado? Es en este postulado que Romain Lucazeau desencadena su nuevo trabajo, que por lo tanto es Uchonia – ¿Qué hubiera pasado si lo que sucedió no hubiera sucedido como sucedió?. Claramente, una reescritura de la historia, pero el autor, aquí, se proyecta en las consecuencias futuristas de tal cambio.
Encontramos en Valle de Carnage Las razones por las que Lucazeau se movilizó Latiumsu exitoso díptico donde imaginó un espacio de ópera inspirado en figuras grecorromanas. En esta nueva novela, este mundo reimaginado se precipita en la guerra, y el título no te mienta: es una carnicería, el autor no escatima en la violencia, ni en el cinismo asumido. Una novela entre filosofía, fresco civilizacional y sf militar.
Valle de CarnageRomain Lucazeau, Verso, 448 páginas, 22,90 €
