El presidente estadounidense, Joe Biden, autorizó a Kiev a utilizar misiles estadounidenses de largo alcance contra objetivos militares dentro de Rusia, dijo a la AFP un funcionario estadounidense el domingo 17 de noviembre, horas después de que Rusia atacara la red eléctrica de Ucrania en un bombardeo mortal.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, ha presionado durante mucho tiempo para que Washington autorice el uso del poderoso Sistema de Misiles Tácticos del Ejército, conocido por sus iniciales ATACMS, para alcanzar objetivos dentro de Rusia. Polonia fue uno de los primeros en acoger con satisfacción este acontecimiento.
“Con la entrada en la guerra de las tropas de Corea del Norte y [Sunday’s] ataque masivo de misiles rusos, el presidente Biden respondió en un lenguaje que [Russian President] Putin lo entiende”, publicó el ministro de Asuntos Exteriores Radoslaw Sikorski en X. “La víctima de una agresión tiene derecho a defenderse”.
La reacción del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky el domingo fue notablemente moderada.
“Las huelgas no se hacen con palabras”, dijo durante su discurso nocturno en vídeo. “Esas cosas no se anuncian. Los misiles hablarán por sí solos”.
La noticia de la decisión de Biden se produjo horas después de que Ucrania anunciara restricciones eléctricas de emergencia a nivel nacional a partir del lunes después del ataque masivo de Rusia, que mató a 19 civiles y dañó aún más la ya frágil red energética del país. Las últimas muertes, incluida la de un niño, se produjeron durante una huelga el domingo por la tarde en la ciudad nororiental de Sumy. La compañía eléctrica estatal Ukrenergo anunció los cortes de energía el domingo, a medida que se acerca el temido invierno en Ucrania.
Leer más Rusia lanza ataques a gran escala contra la infraestructura energética de Ucrania
El último bombardeo de Rusia provocó una rápida condena internacional. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, denunció el ataque, que según su portavoz Stéphane Dujarric en un comunicado tenía como objetivo “energía e infraestructura civil crítica”.
La jefa de la UE, Ursula von der Leyen, describió el ataque a la red eléctrica como “horrible” en comentarios al Globo News de Brasil. “Apoyaremos a Ucrania durante el tiempo que sea necesario”, añadió. “Ucrania puede contar con nosotros”.
Servicio de socios
Aprende francés con Gymglish
Gracias a una lección diaria, una historia original y una corrección personalizada, en 15 minutos por día.
Pruébalo gratis
Zelensky dijo que Moscú lanzó 120 misiles y casi 100 drones, apuntando a Kiev, así como a los rincones del sur, centro y extremo occidental del país.
El ataque, que según las autoridades fue uno de los más grandes de Rusia, se produjo cuando el ataque de Moscú se acercaba a su día número 1.000, que se conmemorará en las Naciones Unidas el lunes, a la que asistirá el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Andriy Sybiga. En las regiones de Mykolaiv, Lviv, Kherson, Dnipropetrovsk y Odesa murieron civiles.
El anuncio de Biden –y la devastación más reciente– se produjo en un momento en que Moscú ha estado avanzando constantemente en el este de Ucrania. El inminente regreso de Donald Trump a la Casa Blanca ha generado temores sobre el futuro del apoyo estadounidense a Kiev. Muchos temen que un tercer invierno de guerra sea el más duro hasta ahora. Los ataques rusos anteriores ya han destruido la mitad de la capacidad de producción de energía de Ucrania, advirtió Zelensky.
‘Paz a través de la fuerza’
El bombardeo del domingo se produjo dos días después de que el canciller alemán Olaf Scholz llamara al presidente ruso Vladimir Putin por primera vez en casi dos años, instando al jefe del Kremlin a poner fin a la devastadora ofensiva de Moscú.
Ucrania se apresuró a criticar la iniciativa de Berlín como un “intento de apaciguamiento”. El domingo dijo que el último ataque era la verdadera respuesta del Kremlin.
“Esta es la verdadera respuesta del criminal de guerra Putin a todos aquellos que lo llamaron y visitaron recientemente”, dijo el Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Andriy Sybiga. “Necesitamos paz a través de la fuerza, no del apaciguamiento”.
Scholz defendió el domingo el llamamiento, insistiendo en que el respaldo de Berlín a Kiev era inquebrantable. “Ucrania puede contar con nosotros”, dijo antes de volar a una reunión del G20 en Brasil, añadiendo que “no se tomará ninguna decisión a espaldas de Ucrania”.
Pero el primer ministro polaco, Donald Tusk, se sumó a la reacción el domingo.
“Nadie detendrá a Putin con llamadas telefónicas. El ataque de anoche, uno de los mayores en esta guerra, ha demostrado que la diplomacia telefónica no puede reemplazar el apoyo real de todo Occidente a Ucrania”, escribió Tusk en X.
Leer más Sólo suscriptores Polonia pide que Europa despierte tras la victoria de Trump
Y el presidente francés, Emmanuel Macron, hablando desde la cumbre del Mercosur en Argentina, dijo que Putin “no quiere la paz” en Ucrania y “no está dispuesto a negociar” el fin de la guerra.
“Es una cuestión del Canciller Scholz con quién habla”, afirmó el Primer Ministro británico, Keir Starmer. “No tengo planes de hablar con Putin”.
Añadió que el despliegue de tropas norcoreanas junto a las fuerzas rusas mostraba la “desesperación” de Moscú, pero también tenía “graves implicaciones para la seguridad europea”.
Muertes de civiles en Ucrania
Moscú dijo que había alcanzado todos sus objetivos, afirmando que su objetivo era una “infraestructura energética esencial que apoye el complejo militar-industrial ucraniano”.
Pero se informó de muertes de civiles en todo el país a causa de los ataques ocurridos durante la noche del sábado al domingo. En un ataque, una mujer de 66 años murió en su automóvil en el pueblo de Sheptytsky, a unos 20 kilómetros (12 millas) de la frontera polaca, dijo el jefe de la región de Lviv, Maksym Kozytsky.
Eso llevó a Polonia, miembro de la OTAN, a enviar aviones de combate y movilizar todas las fuerzas disponibles el domingo en respuesta, lo que hace siempre que se considera que los ataques contra su país vecino pueden crear un peligro para su propio territorio.
Rusia dijo que los ataques con drones ucranianos habían matado a un hombre en su región fronteriza de Belgorod y a una mujer, identificada como la periodista local Yulia Kuznetsova, en la región fronteriza de Kursk.
El líder de Kursk, Alexei Smirnov, dijo que había estado informando sobre la “situación en la región”, donde una incursión ucraniana ha desplazado a miles de personas.
Occidente y Ucrania dicen que miles de soldados norcoreanos están en Rusia, algunos de ellos en la región de Kursk, para reforzar las fuerzas de Moscú.
