En una autobiografía, la actriz repasa los episodios clave de su carrera.
Una infancia feliz y sombría. Nació en 1945, en Basilea, Suiza. Su obsesión es bailar. “Me gustan demasiado las cosas dolorosas porque en nuestro hogar sólo hay dulzura. » Un accidente de esquí acabó con sus sueños de bailar cuando tenía 16 años. La joven Marthe Keller sustituirá la danza por el teatro. La tímida adolescente saca una inmensa fuerza para vivir del amor de sus padres. Aprendió el oficio de actriz en Munich; forma parte del grupo de teatro de Heidelberg; Se incorporó al Teatro Schiller de Berlín. Marthe Keller comprende rápidamente dos cosas: su vida estará estructurada por el trabajo, porque cree en la disciplina, y por el deseo de estar rodeada de los mejores, porque quiere superarse a sí misma. En “Escenas de mi vida”, la actriz de Sydney Pollack y Patrice Chéreau revisita los momentos significativos de su carrera.
El resto después de este anuncio.
Lo notamos. En París, Marthe Keller protagonizó comedias con Philippe de Broca, entre ellas “El diablo por la cola”, en 1968. Se hizo popular con los éxitos televisivos de la serie “Arsène Lupin” (1971) y el serial “La Señorita de Aviñón” (1972). La actriz quiere que la tomen en serio. Los ejercicios de barra, cuando practicaba danza, le inculcaron la necesidad de perfección. Sus elecciones serán a menudo exigentes. En particular, protagonizó “Marathon Man”, de John Schlesinger, en 1976, y “Black Eyes”, de Nikita Mikhalkov, en 1987. Su personaje es reservado. A Marthe Keller le entra el pánico ante la idea de que sus padres vean sus pechos en la pantalla. Su madre la tranquiliza: “¿Estás loca o qué? ¿Crees que nunca te he visto desnuda? Pero no vayas desnuda, no eres sexy, no tienes senos. Has seguido siendo bailarina, ¡no sabemos si te vemos de frente o de espaldas! »
Una vida privada discreta
El amor por la música volvió a su vida en 1983, para nunca más abandonarla. A Marthe Keller le apasiona dirigir ópera. El reconocimiento la reconforta en su nueva profesión. Le debemos las producciones de “Dialogues des carmelites”, en la Opéra national du Rhin de Estrasburgo, en 1999, y de “Don Giovanni”, en el Metropolitan Opera de Nueva York, en 2003. El intérprete de “Fedora” (1978 ), de Billy Wilder, recuerda sus fracasos y sus dificultades. Lapsos de memoria, carácter melancólico, rodaje caótico. Ama a Bernanos y Claudel porque cree en una fuerza superior. Pero los pasajes más bellos de “Escenas de mi vida” están dedicados a su admiración por Chéjov. Interpretará a Macha en “Las Tres Hermanas”. Analiza la inteligencia, la modestia y la humildad del dramaturgo ruso. El director suizo también ofrece retratos sutiles de Jean Rochefort, Marcello Mastroianni, Dustin Hoffman y Catherine Deneuve. En pocas líneas, la esencia del ser. Cuando le pregunta a Clint Eastwood sobre su secreto para la longevidad, él responde: “Trabaja, trabaja, trabaja. »
Su vida privada apenas está presente. Marthe Keller mantuvo una relación con Philippe de Broca, con quien tiene un hijo, y con Al Pacino, durante casi siete años. “Si no quise casarme, probablemente sea porque nunca encontré un hombre digno de mi padre. » Marthe Keller conoció a Al Pacino en 1975, en el rodaje de “Bobby Deerfield”, de Sydney Pollack. Su ternura por el actor de “Una tarde de perros” permaneció intacta. La pareja va un día a casa de la abuela de Al Pacino. Estamos muy lejos del éxito mundial de “El Padrino”. El actor estadounidense se ha convertido en una estrella absoluta. Antes de abandonar el lugar, la abuela desliza 5 dólares en el bolsillo de su nieto para que se dé un capricho.
“Escenas de mi vida”, de Marthe Keller, ed. Presse de la Cité, 232 páginas, 22 euros.
©DR
