Actualmente en Los jóvenes y los inquietos Nick todavía está furioso porque Ashland mintió sobre su cáncer. Ahora tienen más evidencia gracias a los registros médicos que obtuvo Nate, que revelan que se encuentra en perfecto estado de salud. Nick moviliza a Adam y Nikki para enfrentar a Victoria con esta evidencia condenatoria.
Mientras tanto, Ashland sugiere que Victoria se vaya de Génova a la Toscana, con la esperanza de persuadirla de que se aleje de su familia y su interferencia. Victoria se debate entre su amor por Ashland y su lealtad hacia su familia. Nikki interrumpe su discusión, creando más tensión entre ellos. Por su parte, Nate decide renunciar a su puesto en el hospital a causa del escándalo. Los fans de la telenovela estadounidense creada por la familia Bell se reunirán a las 11 horas en TF1, justo después Amor, Gloria y Belleza evolucionar en la ciudad ficticia de Génova.
EPISODIO 9062
Los jóvenes y los inquietos: Ashland quiere huir con Victoria
ashland (Robert Newman) sigue mintiéndole a Victoria (Amelia Heinle) a pesar de su insistencia en saber la verdad. Finalmente se da cuenta de que su marido la ha estado engañando durante meses, dejándola devastada. Mientras tanto, Devon (James Bryton) finalmente acepta la propuesta de fusión de su hermana Lily (Christel Khalil) y Nate (Sean Dominic) también se unió al proyecto después de algunas dudas.
Por otro lado, Jack (Peter Bergman) y Phyllis (Michelle Stafford) regresó de Los Ángeles más cerca que nunca. Jack intenta fortalecer su vínculo con su nieta Allie (Kelsey Wang), pero una misteriosa “Taylor”, parecida a Diane Jenkins, la ex esposa de Jack, parece estar observando a Allie desde las sombras. Este misterio alimenta las sospechas en Phyllis, quien decide investigar más a fondo.
Nick (Josué Morrow) se liberó para ver a Víctor (Eric Braeden). Nate logró obtener los registros médicos de Ashland. No hay signos de cáncer, se encuentra en excelente estado de salud. Nick está furioso por este engaño que permitió engañar a Victoria. Espera sinceramente que su hermana lo expulse del negocio familiar. Nick pide refuerzos. Él convoca a Adán (Marcos Grossman) y Nikki (Melodía Thomas Scott). La evidencia es abrumadora. Necesitan hablar con Victoria. Nikki teme que Victoria nunca los perdone. Nick quiere aislar a Victoria primero para que pueda ver la evidencia.
En Newman-Locke, Victoria se topa con Ashland. No lo vio esa mañana. Tuvo un sueño muy inquieto. Él quiere apoyarla. Ella dice que todavía está enojada por las acusaciones de su padre. Ashland encontró una manera eficaz de combatir a Víctor y sus calumnias, según él. Sugiere que Victoria se vaya. Quiere volver a Toscana y pasar unas semanas en Milán. Quiere trabajar en un ambiente libre de distracciones. Victoria no querría que nadie pensara que están huyendo. Ashland se pregunta si Víctor habrá plantado semillas de duda en su mente.
Ashland se confiesa con Victoria. Nunca había tenido a alguien tanto. Quiere pasar el resto de su vida haciéndola feliz. Eso es todo lo que tiene que confesar. Él ve en sus ojos que está dividida entre su amor y su devoción por su familia. Quiere irse lejos de Génova para solucionar sus problemas. Ashland ya no quiere lidiar con la interferencia de la familia de Victoria. Entonces interviene Nikki.
Los jóvenes y los inquietos: Nate furioso, Lily y Devon conmocionados
En Neon Scarlet, Nate no está en su sano juicio. Elena (Brytni Sarpy) sabe que está molesto por la historia de Ashland. Nate teme haber ido demasiado lejos al no respetar la confidencialidad médica. No se arrepiente de haberle dado la evidencia a Víctor pero no puede dejar de pensar en las repercusiones. Esto no está exento de riesgos para él. Teme que Ashland quiera destruir su reputación. Elena está indignada por Nate. No soporta haber sido engañado, haber sido el padrino de su boda. A ellos se unen Lily y Devon. Nate anuncia que aun así renunciará a su puesto como jefe de cirugía del Memorial.
Lily y Devon le cuentan a Nate sobre la fusión de sus empresas. Les gustaría que Nate fuera parte de la aventura. Quieren crear una dinastía. Nate no ve qué podría hacer por ellos. Reprende a Lily y Devon, lo que incomoda a Elena… Se disculpa por perder los estribos de esa manera.
Victoria no soporta la intervención de Nikki en su oficina mientras estaba en medio de una conversación con Ashland. Incluso considera que su madre es grosera y condescendiente. Nikki le ordena a Ashland que abandone la oficina inmediatamente. Él descubre que ella le falta el respeto. Nikki informa de una discusión falsa con Víctor. Luego, Victoria le pide a su marido que se mude mientras ella apoya a su madre. Muy rápidamente, Victoria comprende que se trata de una trampa. Adam, Victor y Nick llegan por turno.
Transmitido Estados Unidos: viernes 18 de marzo de 2022 por CBS
Emisión en Francia: miércoles 2 de octubre de 2024 en TF1
Descubre el resumen del episodio 9061
Mira el episodio de The Young and the Restless en repetición
){kind=link}