la persecución duró poco

la persecución duró poco
Descriptive text here
-

La Oficina de Investigaciones Independientes (BEI), que abrió una investigación el lunes por la noche tras una colisión mortal ocurrida a las 16.56 horas en Saint-Cyprien, reveló este martes ciertas informaciones preliminares directamente relacionadas con los hechos.

Nos enteramos de que el accidente mortal se produjo un minuto después de que una patrulla de la Sûreté du Québec localizara el vehículo de una persona buscada por las autoridades.

El oficial supuestamente encendió sus luces intermitentes e intentó interceptar el vehículo a las 4:55 p. m. y a las 4:56 p. m., el vehículo que huía chocó con otro vehículo. El BEI especifica que fue el sospechoso quien resultó gravemente herido mientras que el conductor del segundo vehículo no sobrevivió al impacto. Fue declarado muerto en el lugar.

Según informó Info Dimanche el lunes por la noche., 5 investigadores del BEI tuvieron la tarea de investigar las circunstancias que rodearon la intervención. Además, se necesitaban los servicios de apoyo de una fuerza policial, concretamente el Servicio de Policía de la Ciudad de Quebec (SPVQ).

La investigación penal paralela sobre los hechos ocurridos quedó a cargo de investigadores de la SPVQ.

Recuerde que el accidente ocurrió en la Ruta 293 al sur del municipio de Saint-Cyprien, cerca de Rang 7 y Rang 8. La Ruta 293 estuvo cerrada durante doce horas entre el municipio y la Ruta 232.

La BEI pide a cualquiera que haya presenciado este evento que se ponga en contacto con ella a través de su sitio web www.bei.gouv.qc.ca/nous_joindre.

No hay información adicional disponible en este momento.

-

NEXT Un concierto internacional de la Rémy Harmony Orchestra/les Charreaux y la Niederlinxweiler Orchestra con motivo de los 42 años del hermanamiento de las ciudades de St Rémy y Ottweiler. – info-chalon.com