Lunes 15 de abril, 15 h. Mientras el sol y las flores recién abiertas en el jardín de la Biblioteca Nacional de Francia son ahuyentados por las ráfagas de viento y lluvia, en el interior, una mujer está de pie.
Un retrato de Maryse Condé, majestuosa vestida de negro, que atrae las miradas de los invitados que se agolpan en la magnífica Sala Oval del recientemente renovado recinto Richelieu. Familiares, amigos, figuras políticas, culturales y asociativas, así como representantes de las religiones cristiana, judía y musulmana, van llenando progresivamente las filas formando un arco alrededor del atril.
Justo enfrente, Richard Philcox. El marido y traductor de la escritora guadalupeña, leída, enseñada y traducida en todo el mundo, fallecida el 2 de abril, está rodeado de las hijas de Maryse Condé, sus nietos y bisnietos. Unas filas más allá, Christian Baptiste, diputado por Guadalupe, donde nació el escritor, en Pointe-à-Pitre, en 1934; los académicos Amin Maalouf y Erik Orsenna. Varios firmantes de una columna publicada en los obs, que exigen un homenaje nacional a partir del 4 de abril están presentes: el ex primer ministro Jean-Marc Ayrault, el ensayista Maboula Soumahoro, el ex ministro de Asuntos Exteriores George Pau-Langevin, la ex internacional de fútbol Lilian Thuram o también la ex ministra de Justicia Christiane Taubira.
Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Muere la escritora guadalupeña Maryse Condé
Añadir a tus selecciones
Después de unos diez minutos de espera, en silencio, entre los libros, entra el Presidente de la República, acompañado de la primera dama, seguido de cerca por varios miembros del gobierno, entre ellos el Primer Ministro, Gabriel Attal, la Ministra de Cultura, Rachida Dati. y la ministra de Educación, Nicole Belloubet.
“¡No, Maryse Condé no está durmiendo! »
Esta ceremonia, de aproximadamente una hora de duración, está decididamente centrada en la producción literaria del escritor. Cuatro lectores se turnan en el escritorio para dar voz a un mosaico de una obra inmensa y proteica de Heremakhonon (“18/10”, 1976) hasta su última novela, El evangelio del nuevo mundo (Buchet-Chastel, 2021). La distinguida autora, en 2018, pronunció el premio de literatura de la Nueva Academia y exploró el legado de la colonización y la esclavitud, el futuro de las diásporas negras, así como el amor y la condición de la mujer, a través del teatro, la autobiografía, el ensayo y la novela infantil. Maryse Condé vivió y pensó construyendo puentes entre Guadalupe, África, Haití, Europa, su existencia y el mundo. La tarea parecía inmensa, las elecciones de gran precisión, acompañando un pensamiento en movimiento, una voz lúcida y generosa, que sabía decir su Corazón para reír y llorar (Robert Laffont, 1999) y Vida sin adornos (JC Lattès, 2012).
Te queda el 64,59% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.
