((Traducción automática de Reuters, ver descargo de responsabilidad https://bit.ly/rtrsauto))
(Agrega detalles del caso en los párrafos 1-5, 9 y 11-13; agrega la firma y fecha de BOSTON) por Luc Cohen y Nate Raymond
Una subsidiaria de RTX
RTX.N acordó el miércoles pagar más de 370 millones de dólares para responder a las acusaciones de Estados Unidos de que conspiró para pagar sobornos a un funcionario qatarí a cambio de ayuda para conseguir contratos con el ejército del país de Oriente Medio.
Los abogados de Raytheon, filial de RTX, comparecieron ante un juez federal en Brooklyn después de que la compañía celebrara un acuerdo de procesamiento diferido para responder a los cargos presentados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
Según documentos judiciales, la empresa llegó a un acuerdo separado con la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos para resolver un caso relacionado de soborno internacional. Raytheon admitió algunos cargos como parte del acuerdo del miércoles.
La compañía también acordó celebrar simultáneamente un acuerdo de procesamiento diferido con fiscales federales en Boston para resolver una investigación separada de fraude en adquisiciones, según documentos judiciales. Este asunto aún no es público.
RTX no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
El acuerdo concluye parte de una serie de acuerdos que RTX, con sede en Arlington, Virginia, ha dicho que quiere alcanzar con el Departamento de Justicia y la SEC, y para los cuales ha reservado 959 millones de dólares para cubrirlos.
Este conjunto de acuerdos resolvería las investigaciones de larga duración que han perseguido a la empresa, anteriormente conocida como Raytheon Technologies, desde 2019. La empresa se fusionó con United Technologies en 2020 y cambió su nombre el año pasado.
Las investigaciones de corrupción extranjera examinaron hasta qué punto Raytheon realizó pagos indebidos en contratos en países de Medio Oriente que se remontan a 2014, dijo RTX.
Los fiscales dijeron que Raytheon, de 2012 a 2016, conspiró para pagar sobornos a un oficial de alto rango de la Fuerza Aérea de Qatar a cambio de ayuda para obtener y mantener contratos con la rama militar del país.
Raytheon fue acusado de conspiración para violar la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero y conspiración para violar la Ley de Control de Exportaciones de Armas (Ley de Control).
Acordó pagar una multa penal de 252,3 millones de dólares y perder 36,7 millones de dólares, mientras recibía un crédito de 7,4 millones de dólares en virtud del acuerdo anticipado relacionado con la SEC.
Como parte del acuerdo, la empresa pagaría una multa de 75 millones de dólares, por la cual recibiría un crédito de 22,5 millones de dólares contra la multa penal, y perdería 37,4 millones de dólares adicionales, de conformidad con el acuerdo alcanzado entre Raytheon y el Departamento de Justicia.
Los fiscales acordaron retirar esos cargos después de unos tres años si Raytheon cumple con los términos del acuerdo de procesamiento diferido. Durante este período, la empresa deberá contratar un supervisor de cumplimiento independiente.
