lo esencial
Un vagabundo español de 36 años fue condenado a 15 meses de prisión por violencia y amenazas con arma blanca.
Con sus coloridos tatuajes que rodean su rostro y su corpulenta complexión, HG, un español de 36 años, parece un tipo duro, pero desde su primer discurso, con la ayuda de un traductor enviado para la ocasión, llora amargamente. Un mal humor que no le abandonará durante su comparecencia ante el juzgado penal donde fue citado por violencia con uso de arma, un cuchillo en este caso. Este español sin hogar, que visita a su hermana en Négrepelisse, sólo tiene un deseo: abandonar Francia y regresar a España y cumplir allí su condena, sea cual sea.
¿Qué le pasó el 15 de diciembre en casa de su hermana? Él mismo es incapaz de recordar. Ese día había bebido mucho y fue un altercado telefónico con quién sabe quién lo que lo descarriló. Sin motivo aparente, atacó a su cuñado rascándole la cara. Este último acabó encerrándose en una habitación, mientras el agresor bajaba a buscar un cuchillo de cocina para amenazarlo. Un puñalada en la puerta que eventualmente se soltará de sus bisagras lo atestigua. El cuñado se escapa por una ventana y sube al tejado del vecino donde se refugia. Aquí es donde intervendrán los gendarmes alrededor de las 2 de la madrugada.
61 colchones en el suelo en Beausoleil
Fue detenido sin incidentes pero se negó cualquier violencia. Ante sus dificultades para explicar sus acciones, discutimos los testimonios de la hermana, el cuñado y el sobrino presentes en el momento de los hechos antes de centrarnos en la personalidad del acusado. Tiene cuatro hijos de dos parejas diferentes en España, está desempleado y tiene antecedentes penales españoles que incluyen 15 condenas, la mayoría de ellas por actos pasados de violencia y robo. “No quiero estar encarcelado en Francia. Quiero volver a ver a mis hijos y a mi esposa”, proclama el acusado entre sollozos.
Para Jeanne Regagnon, representante del Ministerio Público. “Todos los testimonios coinciden para determinar la culpabilidad del Sr. Pide 18 meses de prisión”.
Esto es mucho para Me Gaux, el abogado defensor. “Tiene toda su vida en España y nada en Francia, excepto prisión. Este hombre no tiene nada que hacer en prisión. En Beausoleil, la tasa de ocupación es del 150% con 61 colchones en el mismo suelo. Mi cliente es una de esas personas que duerme en el suelo.
El tribunal dictó una condena de 15 meses con prisión continuada, prohibición de residencia de 3 años y prohibición de portar armas de 5 años. También puede iniciar el proceso de cumplimiento de su pena en su país.
France
