“Mi cliente fue a presentar sus respetos durante varios meses a la tumba de su esposa. Esto a pesar de que ya no estaba enterrada allí. Para él es una idea insoportable”. La abogada de Thionville, Catherine Menn-Meyer, pretende obtener una indemnización para su cliente.
El caso que sigue desde hace varios meses ha adquirido el aspecto de un embrollo sin precedentes, en el contexto de una disputa familiar. Francesco Rinaudo supo en otoño de 2023 que el cuerpo de su esposa, fallecida a los 23 años en 1995 en un accidente de tráfico, había sido exhumado y trasladado, sin su consentimiento, de Hettange-Grande (Mosela) a Kanfen. El ataúd fue exhumado el 14 de septiembre de 2023 por una funeraria, a petición del padre del fallecido, de 90 años, sin contacto con su yerno desde hacía mucho tiempo.
Francesco Rinaudo y la familia no estaban al tanto de este viaje. Y el marido de la fallecida no se enteró de la noticia del traslado del ataúd a Kanfen hasta varias semanas después de la operación.
“Hoy existen dos fosas identificadas con el nombre del fallecido”
Desde entonces se han iniciado gestiones entre los familiares y los directores de la funeraria que realizaron la operación. Objetivo: intentar llegar a un acuerdo, el marido quiere que su mujer encuentre su primera tumba. El alcalde de Hettange-Grande, Roland Bsalcerzak, intenta “hacer de facilitador” en este asunto, invitando a los familiares a llegar a un acuerdo amistoso. Intentó construir una solución con un mediador.
El señor Menn-Meyer inició un procedimiento sumario para devolver el cuerpo del difunto a la bóveda de Hettange-Grande, tal como lo solicitó su cliente. “Estuvo allí durante casi treinta años”, recuerda el abogado del Mosela. “Podemos entender a mi cliente. Quiere tener a su esposa a su lado en el cementerio. La situación es tan absurda que hoy existen dos tumbas identificadas con el nombre del difunto, en Kanfen y Hettange-Grande”.
