Françoise Hardy, cantante francesa melancólica y discreta

-

Es una voz suave e íntima que ha sacudido y hecho cantar a los franceses desde los años 60 hasta hoy. Françoise Hardy, que padecía cáncer de faringe desde hacía varios años, falleció a los 80 añosanunció su hijo Thomas Dutronc en Facebook. “Mamá se ha ido”.escribió sobriamente.

En diciembre pasado, la intérprete de “Comment te dire adieu”, que se había declarado varias veces a favor de la eutanasia, dijo que estaba viviendo una “pesadilla” y deseaba “vete pronto y rápido”en una entrevista con Paris Match.

El rock’n’roll como tu primer amor

Por tanto, Françoise Hardy se ha marchado, después de más de 50 años de carrera. Nacida en París en 1944, Françoise creció con su madre y su hermana menor en el distrito 9 de la capital. Su padre, rara vez presente en la vida diariasólo reconocería a sus dos hijas mucho más tarde.

Durante su adolescencia, Françoise Hardy fue conquistada por el rock’n’roll, un género musical que descubrió en una radio extranjera. Cuando se graduó de la escuela secundaria en 1960, eligió como regalo de recompensa… ¡una guitarra! Inicialmente autodidacta, luego se matriculó en el Petit Conservatoire de la Chanson, un programa de radio y televisión. Más tarde, la joven Françoise Hardy empuja la puerta del sello Vogue, que ya tiene en su repertorio a un tal Johnny Hallyday. Allí aprendió teoría musical y firmó su primer contrato en 1961.

Del primer éxito a las giras por el extranjero

La tarde del 28 de octubre de 1962, Françoise Hardy se revela. En televisión interpretó por primera vez “All the Boys and Girls”. ¡El éxito es inmediato! Este título se reproducirá en todas las radios y se convertirá en un verdadero éxito. A finales de 1962 se habían vendido más de 500.000 ejemplares del 45 rpm.

Françoise Hardy “Todos los niños y niñas” | Archivo INA

Un año después, en 1963, “Todos los niños y niñas” permanece en la cima de las ventas durante once semanas. El éxito de este 45 rpm traspasa las fronteras francesas y se traduce notablemente al italiano. El mismo año, Françoise Hardy subió al primera vez en el escenario del Olympiajunto a Richard Anthony.

Posteriormente, ¡la popularidad de Françoise Hardy despegó! De España a Estados Unidos pasando por Holanda, la cantante francesa no pasa desapercibida y sus éxitos se multiplican: “Le temps de l’amour”, “Le premier joie du jour”, “L’amour of a boy”, etc. También la reconocemos por su look muy sesentero. : minifaldas, botas y ese icónico flequillo que enmarca su rostro.

La cantante Françoise Hardy ©AFP
Luc Fournol

Françoise Hardy se convertirá incluso en la musa de varios modistos como Yves Saint Laurent Y André Courrèges. Todo va muy rápido y el ritmo de sus giras se vuelve cada vez más impresionante : 73 recitales en Francia, 15 galas en Francia y una gira africana.

1967, año del matrimonio Hardy-Dutronc

El idilio comienza en la Isla de la Belleza. En 1967, Françoise Hardy invitó a Jacques Dutronc y a su grupo de amigos a su casa corsa, adquirida años antes. Fue en esta época cuando se formó la pareja Hardy-Dutronc. Pero El cantante rápidamente se da cuenta de que su relación promete ser difícil..

Los dos artistas se ven muy poco, cada uno muy ocupado con su propia carrera musical. Pero, sobre todo, Jacques Dutronc no oculta sus aventuras, en particular el de Romy Schneider. François Hardy confía todo esto en su música, una verdadera salida donde expresa sus frustraciones románticas. Esto no impedirá que la pareja se dé nacimiento de su único hijo, Thomas Dutroncen 1973.

Casi 15 años después, los dos cantantes casarse en Monticello en Alta Córcega, más como una formalidad. Se separaron oficialmente en 1988 pero permanecieron unidos y unidos hasta el final.

Françoise Hardy y Jacques Dutronc durante la grabación de
Françoise Hardy y Jacques Dutronc durante la grabación de “Françoise Hardy Blues” ©AFP
Luis Joyeux

“Mensaje personal” con Michel Berger

Poco después del nacimiento de su hijo Thomas en junio de 1973, Françoise Hardy se embarca en un nuevo proyecto musical. Cambió de sello discográfico y firmó con WEA Records, cuyo director artístico era Michel Berger. Y no es casualidad, porque la cantante se deja seducir por el compositor, que le escribe algunas canciones. Ambos escribieron juntos el título que devolvería a Françoise Hardy al primer plano: “Mensaje personal”.

Este título se convertirá en uno de los “clásicos” de Françoise Hardy, vendiendo 50.000 ejemplares. En la década de 1980, abandonó cada vez más la escritura y la música para dedicarse a la educación de su hijo. En 1988, reaparece notablemente gracias a la edición del álbum “Décalages”, impulsado por el título “Partir sin embargo”. El álbum se convertirá disco de oro en tan solo unas semanas. Tras este éxito, Françoise Hardy anunció que dejaría de cantar. No fue hasta 1996, casi diez años después, que volvimos a encontrarnos con la cantante con su disco “Le Danger”.

Su lucha contra el cáncer

En 2000, Françoise Hardy volvió a los estudios de grabación y publicó “Clair-Obscur”, un álbum de versiones y dúos, entre los que destaca el título “Ya que te vas de viaje” junto a Jacques Dutronc. Esta versión de Mireille del dúo Hardy-Dutronc entusiasma al público hasta tal punto que este título único permite que el álbum se convierta en disco de oro.

Pero en los últimos años, la carrera de Françoise Hardy ha estado llena de altibajos, sobre todo cuando, en enero de 2004 le diagnosticaron linfoma.. Año tras año, su cáncer de faringe empeora. En 2014, dijo que estaba cansada y su estado de salud la empujó a dejar la música, una vez más.

Sin embargo, en 2018 y En el mayor secreto, Françoise Hardy lanza su 28º álbum : “Nadie más”. Con canciones escritas y compuestas en particular por Michel Berger y La Grande Sophie, es un álbum muy personal en el que confía y evoca su enfermedad y su relación pasada con Jacques Dutronc.

En una entrevista con Paris Match en diciembre de 2023, la cantante explicó que padecía su enfermedad: después decenas de radioterapiasFrançoise Hardy contó su crisis mental. “destruir” por la enfermedad, su pérdida de memoria y su dolor: “Mi ojo derecho ve todo muy borroso y me duele. Mi fosa nasal del mismo lado está bloqueada todo el tiempo. La boca y la parte posterior de la garganta están secas. Es una pesadilla”, testificó. “Ya no puedo leer. Ya ni siquiera puedo ver la televisión”. Luego dijo que quería “salir a la otra dimensión lo más pronto, más rápido y sin dolor posible”.

Françoise Hardy – Cita en otra vida [Official Music Video]

-

PREV “Quiere que te desestabilicen, que te inferioricen”
NEXT Émilien (Les 12 coups de midi): su compañero enfermo, la pareja obligada a romper todo contacto romántico