lo esencial
Con sede en Lombez y distinguida por la Cámara de Comercio y Oficio el pasado mes de mayo, la empresa “Artole Bodywork” trabaja para transmitir conocimientos gracias a Patrice y Edith, unidos desde la adolescencia en torno a una pasión común.
No fue en el “pequeño bosque de Trousse-chemise”, sino en la piscina de Saint-Lys, donde dos adolescentes de 15 y 17 años, Edith y Patrice, conocieron y experimentaron su primer amor. Luego, Patrice ingresó en el CFA de Muret para trabajar como chapista de vehículos antiguos. Resulta, y es una coincidencia, que sus padres son ambos apasionados de los vehículos antiguos: uno es coleccionista, el otro mecánico especialista: “¡Qué época! Las carreras de Nogaro, los rallyes de coches de los viernes por la tarde…”, recuerda Patrice Voigt.
Y luego la vida los separa. Patrice continuó su aprendizaje en un gran taller de carrocería de Toulouse durante cinco años antes de convertirse en carrocero de coches clásicos con sus diplomas: CAP, BEP y CQP. Su trayectoria profesional ha sido ejemplar: mejor aprendiz en Alto Garona en 1994, formador en un CFA, formador de profesionales en el Grupo Nacional de Formación Automotriz (GNFA) en toda Francia, completando su experiencia con diversos empresarios de carrocerías, la mayoría de las veces en coches antiguos. : “Todos estos años de docencia han sido maravillosos. ¡Qué bendición haber podido compartir mi profesión con toda Francia!”
DDM – Maia Alonso
Sus caminos se volvieron a cruzar hace seis años y ya no quieren soltarse. Patrice le había dicho una vez a Edith: “Si algún día establezco mi propio negocio, será sólo contigo”. Una profecía que se hizo realidad: Patrice y Edith finalmente se casaron. La oportunidad de adquirir un terreno en Lombez en 2019 les permitirá llevar a cabo este proyecto. Así nació en la ZAC de la Ramondère su empresa: Carrosserie Artole (contratación para el arte de la chapa).
“Es un trabajo de pasión”
Miembro profesional de la FFVE (Federación Francesa de Vehículos Antiguos) y presidente de la Profesión de Vehículos Históricos de Mobilianos Gers, Patrice desea que los diplomas dedicados a esta especialidad (CQP, MRVAH, CQP, TVAH) se implementen en todo el país. Por ello, un sábado al mes, de enero a abril y de septiembre a diciembre, organiza jornadas técnicas para iniciar los métodos de trabajo específicos de los vehículos antiguos en torno a cuatro grandes temas de la restauración del automóvil: los fundamentos del enderezamiento, la soldadura, la preparación de las superficies y la pintura.
DDM – Maia Alonso
En el taller, junto a Patrice y Edith (el 20% de su trabajo se realiza en el taller desmontaje, desmontaje y montaje, el resto de su trabajo consiste en la gestión administrativa), hay un empleado y dos aprendices. “Es pura artesanía”, explica Patrice. “Nuestra tarea es preservar el patrimonio mediante la restauración y reparación de carrocerías de coches antiguos, tanto el exterior como el chasis y la estructura. Trabajamos con técnicas tradicionales de chapa y sustitución de piezas. investigación exhaustiva: técnica de conformado, soldadura de borde a borde… Es un trabajo apasionante”.
Edith destaca el alcance de su negocio: “Para nosotros es importante promover el trabajo artesanal y perpetuar el saber hacer”. El pasado mes de mayo, Patrice Voigt obtuvo el título de Artesano de Arte de la Chambre des Métiers du Gers y recientemente la empresa recibió la visita del presidente Philippe Archer. Una gran prueba de que, tanto en el trabajo como en el amor, nunca hay que darse por vencido.
