En Bayern, el Hochwassernachrichtendienst längst noch keine Entwarnung geben: Zwar gehen an den Zuflüssen zur Donau die Fluten vielerorts langsam zurück, nun trifft das Hochwasser aber zunehmend die Donau selbst.
Actualmente las altas temperaturas siguen activas en Ratisbona y Straubing, en Passau en Montagabend, por lo que estamos dentro de ella. En Kehlheim soll der Fluss im Laufe des Tages in den Bereich eines 20-Jahres-Hochwassers steigen.
ARTÍCULO WIRD NACH ANZEIGE FORTGESETZT
Ratisbona sombrero bereits den Katastrophenfall ausgerufen. The Wasserhöhe am Messpunkt Eiserne Brücke habe in den frühen Morgenstunden einen Stand von 5,80 Meter erreicht, teilte die Stadt am Montag mit. El Hochwassernachrichtendienst Bayern se fusiona a 7,00 horas y 5,90 metros – am vergangenen Dienstag lag der Wert im Schnitt noch bei etwa 2,70 metros. La última fecha del experto será cuando el agua supere el 4 de junio de 2013 a 6,82 metros.
Am Wochenende hatten bereits mehrere Landkreise und Städte in Bayern den Katastrophenfall ausgerufen.
Alto suministro de agua en el sur de Francia
Die Hochwasserlage spitzt sich auch in einigen Gebieten Baden-Württembergs zu. Besons kritisch war die Lage am Montagmorgen in den beiden Kreisen Rems-Murr und Ostalb. Wegen der ansteigenden Flusspegel wurden am Montagmorgen in Abtsgmünd (Ostalbkreis) flussnahe Wohngebiete evakuiert. Die Bewohner kamen in Notunterkünften unter. Cuando los viejos danvon betroffen waren, war zunächst unklar. Schulen bleiben dort am Montag vorsorglich geschlossen, wie eine Sprecherin des Landratsamtes sagte.
ARTÍCULO WIRD NACH ANZEIGE FORTGESETZT
Fondo: Bayern bajo el agua: Feuerwehr und Rettungskräfte am Limit
Vermist Zwei Menschen
Dos hombres gelten derzeit als vermisst: Einen im Hochwasser vermissten Feuerwehrmann im schwäbischen Offingen haben die Einsatzkräfte noch nicht gefunden. Die Suche werde weiter fortgesetzt, sage ein Polizeisprecher am Montagmorgen.
El día 22 de la guerra se celebra la noche anterior al inicio del día en el Landkreis Günzburg con la bota del DLRG-Wasserrettung unterwegs gewesen. Das mit fünf Einsatzkräften besetzte Boot war aufgrund starker Strömung gegen 2.50 Uhr gekentert. All einsatzkräfte konnten sich aus eigener Kraft an Land retten und blieben unverletzt.
ARTÍCULO WIRD NACH ANZEIGE FORTGESETZT
Fondo: Rettungsaktion: Feuerwehrmann se agita en Hochwasser-Einsatz
Ebenfalls seit Sonntag wird im oberbayerischen Schrobenhausen eine Frau vermisst. Rettungskräfte vermuteten sie in einem überfluteten Keller. Wegen der gefährlichen Lage konnten Helfer aber bis Sonntagabend nicht nach ihr suchen. Si su mittlerweile gefunden wurde, konnte ein Polizeisprecher am Montag zunächst nicht sagen.
Schüler bleiben sicherheitshalber zu Hause
Así el mango Schulkinder dürfen vorerst zu Hause bleiben. Viele Schulen in besonders betroffenen Regionen beider Bundesländer haben den Präsenzunterricht für Montag abgesagt, auch Kitas oder Förderzentren sollen zu bleiben. Para niños pequeños tenemos estos detalles no incluidos.
Bahnverkehr im Süden: Stark beeinträchtigt
Wegen der Unwetterschäden bleibt der Bahnverkehr im Süden Deutschlands am Montag stark beeinträchtigt. Die Deutsche Bahn teilte in der Night auf Montag mit: “Wir raten von Reisen in die betroffenen Hochwassergebiete in Bayern und Baden-Württemberg ab und empfehlen, nicht notwendige Reisen zu verschieben. Tenga en cuenta que si lo hace, podrá hacerlo sin demora”.
Fondo: Erdrutsch trae ICE zum Entgleisen – Fahrgäste sicher evakuiert
Der Fernverkehr könne Munich von Norden und Westen derzeit nicht anfahren. También el Nahverkehr en el Bayern bleibe stark beeinträchtigt. Für die Nacht wurden in Stuttgart, Nürnberg und München für Reisende Aufenthaltszüge eingerichtet.
Fondo: ¿Fährt mein Zug? (Bahn Alemán)
Wetterdienst: Weiter Gewitter möglich, viel Regen
La placa de cocción Deutsche Wetterdienst (DWD) in der Nacht zu Montag zwar alle hedenden Unwetterwarnungen vor schweren Gwittern mit Starkregen für Deutschland auf. Le hemos pedido que haga esto en Alemania, en el sur de Alemania, pero no es posible aprovechar las condiciones actuales con el Potenzial für Starkregen, con el DWD al otro lado de la carretera. Ab Mittag sollen dann vor german Gebiete südlich der Donau sowie am Bayerischen Wald betroffen sein, auch Unwetter sind möglich.
Sin embargo, si no sabes el tiempo todo el tiempo en el Sur, también lo hay en el Norte y en los Alpes. Am Abend sind also an den Alpen kräftige Gewitter mit Starkregen möglich.
Además, para el Osten Deutschlands, erwartet der DWD ab dem Nachmittag Gewitter mit Starkregen zwischen 15 y 25 Litern pro Quadratmeter in kurzer Zeit. Ortlich cann es dort also Unwetter mit Mengen um die 30 Liter pro Quadratmeter geben.
Bundeskanzler-Besuch vor Ort
Zum zweiten Mal binnen weniger Wochen reist Bundeskanzler Scholz (SPD) in ein Flutgebiet. Mit Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD) wird er in Reichertshofen erwartet. Wie so viele etere Ortschaften wurde der oberbayerische Markt von Wassermassen überschwemmt.
Städte- und Gemeindebund: Más Eigenvorsorge bei Hochwasserschutz
Ein Umdenken angelichts dieser Lage fordert der Deutsche Städte- und Gemeindebund. “Todo el mundo tiene derecho a trabajar, experimentar y gestionar más, el problema se ha resuelto y se han tenido en cuenta otras actividades”, afirmó el presidente del “Augsburger Allgemeinen”, Uwe Brandl (CSU). “Dazu gehört es, Grundstücke abzugeben, wenn das zum Hochwasserschutz erforderlich ist, aber auch die Mitfinanzierung von Schutzmaßnahmen oder der Verzicht auf das Bauen im Überschwemmungsbereich.”
Gerda Hasselfeldt, presidenta de Deutsche Roten Kreuzes (DRK) y CSU-Politics, verlangte ebenfalls in the “Augsburger Allgemeinen”, más in den Katastrophenschutz zu investieren. “Deutschland hat diesbezüglich insgesamt Nachholbedarf”, dijo. “Es braucht deshalb eine Zeitenwende, insbesondere, was die nachhaltige und zukunftsgerichtete Finanzierung des Bevölkerungsschutzes angeht.” dpa/chi
