“Hicimos historia logrando el primer doblete Copa-Campeonato para el Servette Chênois” – rts.ch

-

Intensa alegría y alivio: estas fueron las emociones que expresaron los jugadores y el entrenador del Servette Chênois tras la victoria por 3-1 contra el bicampeón Zurich. Ahora toca fiesta y luego descansar mientras soñamos con la Champions.

JOSÉ BARCALA (entrenador del Servette Chênois): Jugamos 3 competiciones esta temporada. La temporada regular, la Copa Suiza y los playoffs. No hicimos un buen partido, pero en la final sólo cuenta la victoria. Es mentalmente difícil jugar por un título en un solo partido. Estoy muy agradecido de que la dirección me haya proporcionado un equipo con profundidad en el banquillo porque es imperativo si queremos alcanzar los objetivos.

José Barcala logró el doblete en su primera temporada al frente del Servette Chênois. [KEYSTONE – ALESSANDRO DELLA VALLE]

Me gustaría agradecer a Richard Feuz (ex presidente del Servette Chênois), Eric Sévérac (ex entrenador del Servette Chênois) que hicieron un trabajo increíble. Continué el trabajo que estaba realizado antes de mi llegada. No me olvido de los actuales entrenadores (Yoann Brigante, Sandy Maendly, etc.), así como del personal y, por supuesto, de los jugadores. Hay mucho trabajo detrás de este doble. ¿La Liga de Campeones? Es el sueño de todo jugador. Tendremos que superar nuestros límites y salir de nuestra zona de confort para llevar nuestro club y el fútbol suizo a otro nivel.

Este doblete es realmente magnífico porque fue adquirido con un club francófono.

Sandrine Mauron

SANDRINA MAURON (anotó 1-0 para el Servette Chênois): Es increíble, escribimos historia logrando el primer doblete Copa-Campeonato para el Servette Chênois. Estoy feliz de haber marcado, pero realmente fue el espíritu lo que marcó la diferencia. La derrota por 3-0 en el estadio de Ginebra ante el Zurich en la última jornada de la temporada regular sirvió como llamada de atención.

Sadrine Mauron, aquí frente a Vanessa Bernauer. [Pascal Muller/freshfocus – Pascal Muller/freshfocus]

Hoy nos mantuvimos firmes y no cedimos después del empate en Zurich. Ahora que hemos logrado el doblete, podemos pensar en la Liga de Campeones (el Servette Chênois pasará por el cuadro de play-off). Pero primero disfrutemos celebrando y luego descansemos un poco. Este doblete es realmente magnífico porque fue adquirido con un club francófono. El nuevo personal trajo una nueva identidad y logramos permanecer juntos toda la temporada.

ELODIE NAKKACH (capitana del Servette Chênois): Esta victoria concreta todo el trabajo realizado esta temporada. Trabajamos todos juntos porque así logramos algo grande. No fue nuestro mejor partido de la temporada, pero al final jugamos para ganar. Lo que importa es el resultado final. Cuando encajamos el 1-1, nos decimos a nosotros mismos que sabemos que tenemos capacidad para marcar otros goles. Y eso es lo que hicimos. Teníamos muchas ganas de conseguir esta victoria porque hacía dos años que no perdíamos la final. Hubo un pequeño sentimiento de venganza.

Lograr un doblete en una carrera es muy raro. Pongo este momento en primer plano

Maeva Clemaron

MAEVA CLEMARON (centrocampista del Servette Chênois): Fue muy duro mentalmente. Al conceder el empate en el tiempo añadido de la primera parte, era el escenario de una final. Zurich es el equipo más exitoso del país. Ellos jugaron bien pero nosotros teníamos algo más. El año pasado no estábamos preparados, no teníamos esta madurez. Aprendimos mucho esta temporada. Pudimos ofrecer el nivel mental necesario para ganar.

Estoy muy orgulloso del equipo. Vi a muchos líderes sobre el terreno. Eso es lo que marcó la diferencia. Lograr el doblete es enorme. Jugué 3 años en Inglaterra, participé en una final de la Copa FA, gané la Copa de Francia con el Saint-Etienne. Son momentos mágicos. Pero lograr un doblete en una carrera es muy raro. Pongo este momento en primer plano. Ahora iremos paso a paso e intentaremos ser competitivos en la Liga de Campeones. Las represas no serán una tarea fácil.

No tengo ningún problema en admitir que Servette Chênois merecía su título de campeona suiza.

Jacqueline Duenker, entrenadora del FC Zúrich

MARION REY (defensa del Zurich): Fue un alivio emocional porque no empezamos bien el partido. El Servette Chênois jugó 1-2 toques y llegamos tarde. Nos costó un poco meternos en el partido. Conocemos muy bien a Servette. No fue una sorpresa verlos jugar con tanta agresión.

VANESSA BERNAUER (centrocampista del Zurich): Fue un partido muy reñido. Desafortunadamente, al comienzo del partido fuimos demasiado pasivos y no pudimos aprovechar nuestras cualidades. Es un final triste para Fabienne (Mmm, la ex internacional suiza pone fin a su carrera). Nos hubiera gustado darle otro final.

JACQUELINE DUENKER (entrenadora del Zúrich): Servette Chênois entró en el partido mejor que nosotros. No logramos crear tantas oportunidades como nos hubiera gustado. No tengo ningún problema en admitir que Servette Chênois merecía su título de campeona suiza.

>> Lea también: ¡La Servette Chênois, sin complejos y con mucho compromiso, destrona a Zurich!

Thun, Miguel Bao

-

NEXT MORÍN, Roberto | El diario de Montreal