Condenados en Italia por copiar el título “Une fille de France” de Gianni Nazzaro, el cantante y su letrista, Didier Barbelivien, ya no recibirán ningún derecho de autor sobre su canción.
si la pieza vamos a amarnos de Gilbert Montagné resonará en muchos hogares durante las vacaciones de fin de año, aunque el cantante no recibirá ni un céntimo de estas escuchas.
Y con razón, según revela el medio L’Informé, el artista y su letrista, Didier Barbelivien, fueron condenados en Italia por plagiar el título. Una chica de Francia de Gianni Nazzaro, editado en 1976. En consecuencia, ni Gilbert Montagné ni Didier Barbelivien recibirán derechos de autor en el futuro por escuchar Nos vamos a amar.
Un asunto en ciernes desde 2012
Según L’Informé, el caso se remonta a 2012. Gianni Nazzaro, entonces vivo (el artista italiano murió en julio de 2021), decidió presentar una denuncia por plagio contra Gilbert Montagné y Didier Barbelivien por su título. vamos a amarnos.
Pero, durante diez años, los dos artistas se negaron a reconocer este litigio y a pagar los derechos de autor de la pieza a Michel Cywie y Jean-Max Rivière, a quienes debemos la creación de la canción. Una chica de Francia.
Con el tiempo, Gilbert Montagné y Didier Barbelivien fueron finalmente atrapados por la justicia italiana, que decidió llevar al cantante, a su letrista, a sus editoriales y a SACEM ante los tribunales para bloquear sus derechos de autor.
El 9 de octubre de 2024, el Tribunal de Apelación de París se pronunció sobre el caso y dictó sentencia a favor de Gianni Nazzaro. Gilbert Montagné y Didier Barbelivien tendrán que pagar 30.000 euros por daños y perjuicios a los herederos del cantante italiano y renunciar a sus derechos.
Una pena para Gilbert Montagné ya que en 2009 el propio cantante presentó una denuncia contra Flunch, a quien acusó de plagio por esta misma canción. La marca del restaurante se hizo con el título vamos a amarnos en uno de sus anuncios transformándolo en “Vamos a Fluncher”. La batalla judicial la ganó esta vez Gilbert Montagné, que recibió 30.000 euros en concepto de indemnización.
