Durante un encuentro excepcional en 1992, dos gigantes del panteón del rock, James Hetfield de Metallica y Tony Iommi de Black Sabbath, entablaron una esclarecedora conversación (compartida por la revista Classic Rock), que ofreció a los fans un vistazo a la génesis de sus legendarias carreras y tumultuoso viaje al estrellato del Rock ‘N’ Roll.
Profundizando en los orígenes de su sonido, Iommi reveló que la transición de Black Sabbath del blues tradicional a la música heavy orientada a los riffs nació de la frustración con una audiencia indiferente. “Nos cansamos tanto de que la gente hablara mientras jugábamos que dijimos: ‘A la mierda, subamos el volumen para que no puedan charlar’”.él admitió.
Asimismo, Hetfield habló sobre la trayectoria de Metallica, quien comenzó tocando covers antes de convertirse en uno de los pioneros del Thrash Metal, impulsado por el deseo de captar la atención del público ante la indiferencia. “Al final empezamos a tocar todo más rápido y más fuerte porque… el público no nos prestaba atención y eso nos ponía de los nervios”él admitió.
Sin embargo, entre las revelaciones sobre la evolución musical, Iommi hizo una sorprendente confesión que arroja luz sobre su conflictiva relación con Ozzy Osbourne. “Al principio no podía culpar a Ozzy. No lo soportaba y le daba un puñetazo cada vez que nos veíamos”reveló, ilustrando así la improbable génesis de su asociación duradera.
Sin embargo, entre las historias de discordia y desconfianza, momentos de ligereza marcaron la conversación, con anécdotas sobre las excentricidades y desventuras de Bill Ward que provocaron risas y camaradería entre las luminarias del rock.
A pesar de los elogios y la adulación, tanto Iommi como Hetfield reconocieron las críticas y controversias que han marcado su viaje, desde acusaciones de satanismo hasta protestas y encuentros casi fatales con fanáticos trastornados.
A pesar de estos trastornos, una pasión compartida por la música y un compromiso inquebrantable con su oficio surgieron como el espíritu definitorio de su viaje.
