“En vista de los hechos denunciados, he abierto una investigación por +incitación pública al odio o a la violencia por razón de origen, etnia, nación o raza+, y por +insulto público al odio o a la violencia por razón de origen, etnia, nación o raza, “, dijo a la AFP la fiscal Jessica Vonderscher.
Durante un concurso musical organizado durante la hoguera de verano en Lepuix, a 15 kilómetros de Belfort, varias personas se sorprendieron al escuchar que un equipo de participantes se llamaba “inmigrante sucio”.
“Esto se dijo varias veces por el micrófono”, afirma el activista medioambiental Vincent Jeudy, que participó en estas festividades que reunieron a varios miles de personas. “Pensé que había escuchado mal y les pregunté a mis amigos si escuchaban como yo, lo cual confirmaron”.
Después de consultar las listas de inscritos con el presentador de la velada, inicialmente convencido de que no había dicho estas palabras por el micrófono, uno de los equipos se llamó “Sali Migré”.
“No me di cuenta. Hay 240 personas que aparecen en menos de dos minutos. Todo va a gran velocidad”, se lamenta el presentador, Frédéric Musslin. Destacó que no tenía control sobre el registro de los jugadores ni sobre sus apodos.
“Pedimos disculpas”, dijo el organizador de las festividades.
En esta fase de la investigación confiada a la brigada de investigación del grupo de gendarmería del Territorio de Belfort, no se ha presentado ninguna denuncia, precisa el fiscal.
La sección de Belfort de la Liga de Derechos Humanos precisa que “ha sido informada durante la última semana de varios actos o declaraciones de odio”, como esvásticas dibujadas en la puerta de un menor no acompañado o eminentemente racistas durante un reparto de folletos.
“Se está instaurando un clima de odio y actos de violencia que envenenan nuestra sociedad y hoy amenazan la paz social en Francia y en nuestro territorio”, denuncia la asociación en un comunicado.
