Artículo publicado como parte de una asociación con Publishers Weekly, artículo original disponible en esta dirección.
Muchas librerías y editoriales ubicadas en el área metropolitana de Los Ángeles han tenido que cerrar o evacuar desde el 8 de enero debido a incendios incontrolados, cortes de energía y fuertes vientos que han devastado la región.
Julia CowlishawPDG Vroman en Pasadena y Sopa de libros en West Hollywood, dijo: “La situación es muy grave para todos en Book Soup y Vroman’s. La mayoría ha evacuado o se ha confinado. Desafortunadamente, algunos han perdido sus hogares o negocios y los incendios no están bajo control”. Ella añadió: “Avanzamos día a día, poniendo como máxima prioridad la seguridad y el bienestar de todos. »
Hannah Walcherdirector ejecutivo de la Alianza de Libreros Independientes de California (Caliba), dijo Editores semanales : “Algunos miembros de nuestro consejo asesor en el área de Los Ángeles no tienen electricidad. » Dijo que las evacuaciones por el incendio habían afectado La estantería de Octavia y Pasadena. Nikki altadueño de la librería, declaró en redes sociales que su establecimiento era seguro, al tiempo que publicó impactantes imágenes y evocaba a Octavia Butler, figura tutelar de la librería. A partir del 10 de enero, la tienda había implementado un “ punto de apoyo comunitario » en el sitio, con alimentos, agua y suministros para los miembros de la comunidad.
Prensa de gallina rojatambién en Pasadena, cerrado debido a amenaza de incendio y clima severo. “Afortunadamente, todo el personal de Red Hen está sano y salvo”dicho Mónica HernándezDirector de comunicación de la editorial. “Nuestras oficinas están en el borde de la zona de evacuación, por lo que lo estamos monitoreando de cerca. Esperamos estar lo suficientemente lejos al suroeste del incendio de Eaton para evitar daños. Pero sabemos que muchos miembros de la comunidad se han visto trágicamente afectados. »
Katrina Lenodirector de La librería de Zibby en Santa Mónica, dijo la librería propiedad de Zibby Owens “Todavía está en una zona de alerta de evacuación y permanece cerrado en este momento. Los incendios están cerca de Santa Mónica y de la calle donde se encuentra la librería, pero aún no han llegado hasta ella. »
Fuera de la zona de peligro
Mientras tanto, los libreros del sur de California, ubicados fuera de las zonas más peligrosas, buscaban formas de ayudar y expresaban su gratitud a los socorristas. Linda Shermandueño de Librería de la puerta del sótano en Riverside, 50 millas al este de Los Ángeles, dijo: “Nos va bien aquí, pero me preocupan nuestros compañeros libreros de Los Ángeles”.
En el noreste de Los Ángeles, las oficinas dePrensa sin nombre y de Rare Bird estaban cerrados, al igual que muchos negocios locales, debido a advertencias de evacuación y humo denso. Chris Heisereditor en Sin nombreindicó que la librería Figueroa Nortecogestionado por Unnamed y Rare Bird, también se cerró.
Richard Turnerquien compro Diesel, una librería en Brentwood en julio de 2024, mantendrá el horario habitual de la tienda. La mayoría de los diez empleados fueron evacuados o mantuvieron la distancia por su seguridad. “Algunos clientes, al haber perdido sus casas, vienen a comprar comida, libros y juegos para sus hijos, y agradecen que estemos abiertos”explicó.
Siente el impacto
Los antiguos propietarios de Diesel, John Evans y Alison Reidque ahora viven en Leucadia en el condado de San Diego, se vieron muy afectados por los incendios. Su segunda casa, ubicada en un parque de casas móviles en Pacific Palisades, quedó destruida. “Allí perdimos nuestra casa”-confió Evans-. “Este incendio es brutal. Mapas y videos muestran que nuestra casa ya no existe. »
Hannah Walcher del Caliba Agregó que aún no se ha destruido ninguna librería, pero que muchos empleados se encuentran desplazados o en alerta. Recordó que la Fundación Benéfica de la Industria del Libro (Binc) está ahí para ayudar a los profesionales del sector en dificultades. Kathy Bartsondirector de desarrollo de Binc, dijo que la organización estaba lista para brindar asistencia inmediata. En particular, Binc puede proporcionar alojamiento temporal, asistencia financiera a los empleados que hayan perdido al menos el 50% de sus ingresos semanales debido a un desastre, así como apoyo psicológico. “ Con el aumento de los desastres naturales, nuestro papel tiene cada vez más demanda”. añadió.
