No le echan la culpa al propio David Hallyday sino a la elección del título de su gira. Si “Requiem for a Madman” es una de las canciones más conocidas del repertorio de Johnny, a sus ojos la letra de un verso no pasa. “Réquiem por un loco”poetiza el feminicidio”dicen. En cuestión: el texto firmado por Gérard Layani, que también firmó “Que je t’aime”, “Entre mes mains” y “Ma bouche”, siempre por el mismo Johnny: “Je l'aimais tant que pour la garder, je l'ai tuée/Pour qu'un grand amour vif toujours/Il faut qu'il meurt, qu'il meurt d'amour“.
El texto se inspira en una noticia que tuvo lugar en París en 1975. Un hombre se había atrincherado en su casa mientras secuestraba a su esposa que quería abandonarlo. Antes de la intervención de la policía, se había suicidado tras matar a su esposa.
No puede dejar de sorprendernos esta acusación contra una canción que no es nada nueva. Ha formado parte del repertorio de Johnny Hallyday desde principios de 1976 y su lanzamiento. Ocupó el puesto número 1 en ventas en Francia durante varias semanas de ese año y vendió más de 500.000 copias. Es cierto, como se explica. El Fígaroque ha vuelto con fuerza a las listas de reproducción desde la desaparición del rockero en diciembre de 2017, cuando el movimiento #MeToo recién comenzó con el asunto Harvey Weinstein revelado por el New York Times dos meses antes.
El anuncio de la gira de David Hallyday que lleva el mismo nombre no es más que el lanzamiento de su propia versión de la canción lanzada en 2023 para el álbum también titulado Réquiem por un locohasta ahora, hasta donde sabemos, no había provocado la más mínima reacción.
Sin embargo, hubo una columna de radio que destacó el tema del “Réquiem por un loco” y el feminicidio allí mencionado. En FranceInfo, en 2022, el columnista Bertrand Dicale estableció un paralelo entre la canción y un tuit de Jean-Luc Mélenchon sobre el asunto Quatennens, que lleva el nombre de esta personalidad política cercana al líder de la Francia Insumisa condenada a prisión por violencia doméstica.
En su mensaje, Jean-Luc Mélenchon utilizó un vocabulario propio del patriarcado cuando intenta defender a los perpetradores de violencia contra las mujeres, analizó: “Saludo su dignidad y su valentía. Le manifiesto mi confianza y mi cariño”.o incluso “La malicia policial, el voyerismo mediático y las redes sociales estuvieron involucrados en el divorcio de Adrien y Céline Quatennens”. Tanto en el caso del tuit como en el de “Réquiem por un loco”, “es tomar las consecuencias para la causa y buscar borrar lo que se le acusa al famoso Loco del Amor”, dijo Bertrand Dicalé. Esto explicaba a sus ojos lo que hoy hace saltar a las feministas y que podría aplicarse hoy a las activistas de Saint-Omer.
