Episodio 13 de Dragon Ball DAIMA ya está disponible en Francia en ADN y Crunchyroll, y como cada semana os ofrecemos nuestro resumen completo del episodio. Mientras Goku y sus compañeros se dirigen hacia Gomah, problemas en el motor los obligan a aterrizar en cierto planeta. ¡El lugar donde aterrizan resulta ser un planeta lleno de sorpresas donde incluso el Rey Supremo de los Demonios tiene miedo de aventurarse!
¿Cómo ver Dragon Ball DAIMA?
Dragon Ball DAIMA Episodio 13
Título del episodio: “Sorpresa”
El episodio comienza con Gomah enojado luego de ver a Goku y sus amigos recuperar la segunda Dragon Ball. Le pregunta a Degesu si todos los guardias se han reunido en el primer Reino Demonio como él ordenó, y luego pide que pongan a Warp-sama fuera de servicio para que Goku y compañía no puedan ir a su reino.
Mientras tanto, el avión de Goku y sus amigos es alcanzado por un rayo y comienza a caer. El grupo teme caer al mar, donde el Kraken podría devorarlos. Pero finalmente se estrella en un planeta misterioso. Mientras Panzy busca qué le pasa al avión, los demás van a explorar el planeta. Panzy perdió su kit de reparación cuando fueron atacados por el kraken, pero Bulma le presenta una cápsula Hoi-Poi, le explica cómo funciona y saca una caja de herramientas.
Vegeta pregunta si no es mejor que las personas que sólo pueden luchar vayan al Primer Reino. Shin le dice que es imposible, los humanos por sí solos no pueden cruzar Warp-sama, necesitan absolutamente un medio de transporte. Neva comprende de repente en qué planeta han aterrizado. Entrando en pánico, grita a todos que se den prisa, reparen el avión y huyan, porque están en el Planeta Mega.
Según Shin, es el segundo planeta más peligroso del Gran Reino Demonio, hogar de gigantes llamados Megaths. Neva señala que no sólo los gigantes son enormes en este planeta, ¡todo es enorme! Ni siquiera el Rey Demonio Supremo y la policía vienen aquí. Goku no está tan preocupado y dice que si las cosas salen mal, él se encargará de ello. Por su parte, Panzy le pide a Hybis que le sirva de trampolín para ayudarla a reparar el avión.
Del lado de Arinsu, los guardias están entrando en pánico porque algo parece haberle sucedido a Warp-sama. Arinsu observa todo este revuelo desde su ventana, y recibe una llamada telefónica de Glorio quien le dice que han recuperado la segunda Dragon Ball y que se dirigen al primer Reino.
Mientras Panzy hace todo lo posible para reparar el avión, Bulma comienza una conversación sobre mecánica con ella. Ella le pregunta cuál es la piedra que brilla en el mecanismo. Panzy le explica que se llama Majilite, es una piedra que lo impulsa todo. En contacto con agua ácida, produce energía durante al menos 30 años. Bulma pregunta si esta piedra es rara, Panzy responde que la parte superior del segundo Reino, por lo tanto la parte inferior del tercer Reino, está hecha de Majilite. El agua ácida se filtra desde el Tercer Reino, provocando una reacción y haciendo que brille como el sol. Dependiendo de la composición del agua, el color puede cambiar.
Como esta es la primera vez que Panzy llega al Segundo Reino, también es la primera vez que ve el cielo. Bulma se pregunta si es posible obtener Majilite a voluntad, pero aunque es una piedra valiosa, está cuidada por el Rey Demonio Supremo, por lo que está prohibido extraerla bajo pena de ser sentenciada a muerte. Bulma dice que todavía le gustaría tener algo, Panzy le dice que cuando terminen su viaje le preguntará a su padre, debería ser fácil robar algo de algún lugar.
Mientras Goku come una fruta en el bosque, de repente es atacado por un hámster gigante. A Goku le cuesta deshacerse de él porque no quiere hacerle daño. Pero muy rápidamente llega una horda de hámsters y ataca a nuestros héroes. Mientras resisten como pueden, un ruido ahuyenta a los hámsters, ¡es el sonido de las pisadas de un gigante! Neva les dice que es un niño Megath y el grupo se sorprende al saber que un niño podría tener ese tamaño. El gigante lleva una bolsa, Neva deduce que ha terminado la escuela y está de camino a casa. Entonces llega un perro, también muy grande. Al niño se le caen varias cosas de su bolso y nuestros héroes casi son aplastados por lápices gigantes.
El niño Megath parece estar comiendo algo, Neva le dice al grupo que está comiendo una pierna de kraken asada. El perro parece haberlos oído hablar y todos se esconden. Goku, que se fue solo, es descubierto y perseguido por el perro. El grupo une fuerzas para evitar que el perro se acerque al avión mientras Bulma y Panzy intentan repararlo. Pero como éste brilla, el perro intenta atacarlo. Goku acaba en el pelo del perro y es atacado por pulgas. El perro está a punto de llegar al avión, pero Goku logra alejarlo al tiempo de un Kamehameha.
La reparación está completa, pero son descubiertos por el gigante que comienza a golpear el avión con un palo. Cuando están a punto de ser aplastados por la mano del gigante, Goku interviene y los salva justo a tiempo, pero cae en la ropa del gigante. Consigue escapar pero esta vez cae en la bolsa y casi es aplastado por un libro. Luego se transforma en un Super Saiyan y tira todo lo que hay en la bolsa. Goku usa su nyoibo para detener los golpes del gobernante gigante, luego casi es aplastado por su pie pero Glorio lo recupera en el último minuto con el avión. Finalmente logran escapar, todos están de nuevo en el avión que puede volar de nuevo.
Goku pregunta por qué los Megaths no buscan convertirse en reyes del Reino de los Demonios, si son tan fuertes. Shin responde que son seres pacíficos que no están interesados en eso en absoluto. Vegeta notó que Shin había dicho antes que era el segundo planeta más peligroso del Reino, y por eso se preguntó cuál era el primero. Neva explica que hay un planeta llamado Giga, ¡en el que los habitantes llamados Gigaths son aún más grandes! El grupo sobrevuela el planeta, se elevan luces de todos colores ofreciendo un hermoso espectáculo. Fin del episodio.
Episodio 14 de Dragon Ball DAIMA se titulará “ Tabú ”, y será transmitido por 17 de enero de 2024.
Episodio 13 Personal:
- Guión gráfico: Aya Komaki
- Director: Aya Komaki
- Directora de animación: Naoko Yamaoka
- Director jefe de animación: Shuntaro Mura, Koji Watanabe
Dragon Ball Daima es una nueva serie animada de Dragon Ball producida por TOEI Animation, transmitida desde el 11 de octubre de 2024 y disponible en Francia en ADN, Crunchyroll, el canal MANGAS y NETFLIX. La serie se anunció por primera vez en la New York Comic Con 2024, y se lanzó un primer avance en el evento. Al igual que con proyectos animados anteriores de Dragon Ball, Akira Toriyama Estaba muy involucrado, incluso más allá de lo que solía hacer según Akio Iyoku. El padre de Dragon Ball realmente trabajó en la historia, el diseño de personajes, también creó el mundo, tanto los personajes principales como los menos importantes, los vehículos, los monstruos y más.