Victoire teme por Romane
Georges le informa a Victoire que encontraron la billetera de Fred en el mar. Victoire entiende que su amiga cree que está muerto, pero le angustia la idea de hablar con Romane.
Mientras la policía no haya encontrado el cuerpo de Fred, Victoire decide no decirle nada a Romane. También le preocupa el destino de la niña, temiendo que la coloquen en un hogar de acogida si Fred realmente está muerto.
Manon se da cuenta, mientras mira las cámaras de vigilancia, que Michael está siguiendo a Victoire y Romane.
Mientras Samuel juega con Romane, ésta le dice que está segura de que él todavía está enamorado de Victoire. Samuel refuta sus palabras, pero Romane le confía que todavía espera que Fred esté vivo.
Por su parte, la policía registra la casa de Chloé para registrar las pertenencias de Michael. Martín nota que está tomando ansiolíticos.
Michael explica que está tomando ansiolíticos tras la muerte de su ex esposa y le dice a Martin que está siguiendo a Romane para asegurarse de que nadie le desee daño. Sin embargo, Martin responde que no encontraron ninguna conexión entre Fred y él. A pesar de ello, Michael pide ser reincorporado a la investigación.
Romane, preocupada, teme que su tío no regrese. Victoire intenta tranquilizarla prometiéndole que volverá.
François pierde la voz
François pierde la voz y Soizic, divertida, le hace saber que prefiere evitar contagiarse su “enfermedad”.
Aaron lo tranquiliza diciéndole que encontrará su voz dentro de cuatro días, pero François sigue molesto. Le confía a Chloé que tenía que cantar con el coro de su instituto. En respuesta, Chloé le ofrece la receta de una abuela para acelerar su curación.
Los estudiantes se enteran de que François no podrá cantar con ellos. En lugar de ensayar, Lilou sugiere ir a tomar una copa y el resto del grupo la sigue.
Más tarde, François prueba la bebida elaborada con la receta de Chloé. Adam y Soizic también lo prueban y coinciden en que no es potable.
William va a celebrar la Navidad con Aurore
William intenta contactar a Aurore, pero ella no responde. Roxane le anima a hablar con Aurore para aliviar las tensiones. Aprovecha para confiarle que Sara no se encuentra bien y por eso quería ir a esquiar con ella. Roxane también espera recibir noticias tranquilizadoras en los próximos días.
William consulta a su terapeuta, quien le da consejos sobre cómo mejorar. Luego le ofrece una bebida.
Terminan en Spoon. William le admite que no se siente preparado para iniciar una nueva relación. Gloria, a su vez, le confía que su vida amorosa también es complicada: se enamoró del mejor amigo de su pareja y le explica que es pansexual.
Mientras tanto, Manon se niega a elegir entre sus padres y anuncia que no celebrará la Navidad con ellos. Ella se mantiene firme en su decisión.
Aurore termina encontrando a William y le explica que Manon ha tomado su decisión. Sin embargo, acepta pasar la Navidad con él para no lastimar a su hija. William comienza a tener esperanzas en una posible reconciliación, pero Aurore lo interrumpe pidiéndole que no haga películas.
