La familia Zoba se instaló en Aubusson en 2019 y puso en marcha su food truck “Drol de Damas”. Algunas familias sirias se refugiaron en Creuse y la caída del régimen les ofrece la esperanza de regresar a su país.
Han pasado más de diez años desde la última vez que vieron a su país o a su familia. La familia Zoba vive en Aubusson desde hace cinco años, procedente del Líbano, donde se encontraban refugiados. Los padres y sus dos hijos abandonaron Damasco en 2013 tras los ataques químicos del régimen. Desde la caída del dictador Bashar al Assad, han visto la posibilidad de regresar a su país. ***”***Es el día más feliz de nuestras vidas, Si miras a mis padres a los ojos, es realmente un sueño”., dice Bilal, el hijo mayor de la familia. Todos se quedaron despiertos toda la noche, del sábado al domingo, para seguir en directo la toma de Damasco por los rebeldes.
Bajo la dictadura de Bashar al Assad, regresar a Siria era impensable sin correr el riesgo de ser arrestado. Miles de sirios han desaparecido o han sido hechos prisioneros. El padre de Bilal no tiene noticias de varios de sus primos. En sus redes sociales innumerables amigos buscan un hermano o un amigo. Las comunicaciones ahora son gratuitas con sus familiares en Siria, con quienes podrán chatear sin tener que usar lenguaje codificado. Por una simple palabra contra el régimen, hombres, mujeres y niños corrían el riesgo de ir a prisión. El más famoso de ellos, Saidnaya, recibió el sobrenombre de “el matadero humano”.
“Aún pueden surgir problemas”
Para Bilal, el mayor riesgo era el alistamiento en el ejército, obligatorio para todos los jóvenes. “Fue un instrumento del régimen para atacar a la resistencia, para atacar al pueblo”explica. Ahora, el joven espera que la dictadura dé paso a un régimen en el que todas las religiones puedan estar representadas. “El régimen de Bashar al-Assad existe desde hace 50 años, por lo que lleva un poco de tiempo para que se establezca un gobierno que pueda hacer realidad los sueños de los sirios”sin embargo, se calma. Bilal y sus padres todavía tendrán que esperar antes de regresar a su país hasta que la situación se estabilice. “Después de todas las revoluciones, todavía pueden surgir problemas, como un golpe de Estado”, él teme. “Somos sirios, pero no controlamos nuestro país”. Le preocupan otros países que podrían intentar preservar sus propios intereses, como Israel, que lleva a cabo ataques terrestres.
Otro de sus “sueños”, Vea a Bashar al Assad en juicio en Siriaasí como los miles de sirios cómplices de los crímenes del régimen. Pero también en este caso la protección del dictador por parte de Rusia corre el riesgo de complicar la tarea.
Venir a refugiarse a Francia fue una oportunidad y, sin embargo, un desafío para la familia. Acostumbrados a las grandes ciudades bulliciosas, Damasco, luego Trípoli, adaptarse a Creuse fue difícil el primer año recuerda Bilal, sin licencia válida y sin hablar el idioma. Luego con el tiempo la familia se integró, a través de su food truck “Drol de Damas”, el cual fue un gran éxito. De aquí en adelante Ya no es cuestión de abandonar Creuse. otra plaza en Francia para Bilal, que disfruta de su vida en Aubusson.
