Ginebra: agitación en Chêne-Bourg en torno al mercado navideño

La decisión del Consejo de Administración de Chêne-Bourg de transformar el mercado de Navidad en un mercado de fin de año impulsa el PLR. Dos cargos electos protestaron, en un comunicado de prensa, y hablaron de “un ataque a nuestras tradiciones y nuestra cultura”.

Y continúa: “Al oscurecer la celebración navideña, es mucho más que un nombre que borramos, es todo un patrimonio, una historia y los valores del compartir y la convivencia”.

Preservando las tradiciones

El PLR cree que el Consejo de Administración “da la espalda a los valores que nos son queridos y que forman parte de nuestra identidad”. El partido insta a las autoridades a preservar estas tradiciones “que hacen vibrar nuestra ciudad y que traen alegría y magia al corazón de todos, jóvenes y mayores”.

Interrogado, Philippe Moser, alcalde responsable de la cohesión social de Chêne-Bourg, tranquiliza los ánimos: “Históricamente, hace varios años, el mercado de Navidad se celebraba en la plaza del Gothard, junto con Chêne-Bougeries. Con el tiempo, los comerciantes presentes lograron cada vez menos volumen de negocios y el mercado experimentó una pequeña muerte. Ya nadie quería participar por falta de atracción”.

Por ello, el Consejo de Administración ha decidido confiar en su mercado semanal, que actualmente se celebra todos los martes en la Place de la Gare, y combinarlo con el mercado de Navidad del 26 de noviembre. “Desde 2022, durante este mercado se organizan dos festivales, uno en primavera y otro en otoño”, explica Philippe Moser. En 2023 hemos decidido transformar esta última celebración en un mercado de fin de año”.

articulos de navidad

Por ello, las autoridades municipales combinaron los dos mercados, semanal y puntual, para que pudieran estar presentes los tradicionales vendedores de artículos navideños.

“Esta primavera ya hemos tenido conversaciones entre el alcalde de Chêne-Bougeries y yo para restablecer el mercado navideño como antes en la plaza del Gothard en 2025”, indica Philippe Moser. Pero no quiero apresurar las cosas, no se puede hacer nada antes de las próximas elecciones municipales en primavera, que podrían reorganizar las cartas políticas”.

¿Peligra la referencia a la Navidad en los tradicionales mercados de fin de año? No si nos atenemos a la lista del ciudad de ginebra. De los cinco eventos, la referencia a la Navidad aparece cada vez: Navidad en el muelle, mercado de Navidad de Fusterie, mercado de Navidad participativo y árbol en Petit-Saconnex y, finalmente, mercado de Navidad del Mont-Blanc en la estación de Cornavin.

La misma observación en los municipios, desde Grand-Saconnex hasta Lancy, pasando por Confignon, Aire-la-Ville, Plan-les-Ouates y Carouge, ninguno abandona la referencia a la fiesta bíblica.

“Últimas noticias”

¿Quieres estar al tanto de las noticias? “Tribune de Genève” le ofrece dos reuniones al día, directamente en su casilla de correo electrónico. Para que no te pierdas nada de lo que sucede en tu cantón, en Suiza o en el mundo.

Otros boletines

Acceso

Judith Monfrini es periodista de la sección local. Con formación jurídica, obtuvo su diploma en el Centro de Formación en Periodismo y Medios de Comunicación (CFJM) en 2015. Trabajó durante más de diez años para el grupo Médiaone. (Radio Lac, Uno fm)Más información

¿Encontró un error? Por favor infórmenos.

4 comentarios