incondicional de Louise Penny | La prensa

(Knowlton) Magia. La palabra estuvo en boca de todos durante el lanzamiento del nuevo modelo, ¡y el día 19! – novela de la famosa serie Gamache, de Louise Penny, organizada en Knowlton el último sábado de octubre.

Como era de esperar, la autora, mundialmente conocida por sus novelas policíacas, insistió en que este evento, que marca el inicio de su gira promocional en el noreste americano, se celebrara en su pueblo de Cantons-de-l’East.

“Los lanzamientos de Louise Penny suelen reunir hasta 1000 personas, pero a ella le encanta organizar estas reuniones más íntimas aquí. Por eso siempre los mantuvimos pequeños”, explica Lucy Hoblyn, propietaria de la librería Livres Lac Brome, quien organizó la reunión organizada por su marido, Danny McAuley.

Lo menos que podemos decir es que los lectores de Louise Penny estaban allí; no sólo de Quebec y Ontario, sino también en gran medida de Estados Unidos –Vermont, Nueva York, New Hampshire, Michigan, Oregón– e incluso del Reino Unido, que vinieron especialmente para la ocasión.

“Es una experiencia maravillosa”, dijo emocionada Angela Barton, quien viajó con su esposo desde la ciudad costera inglesa de Bexhill-on-Sea.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

Algunos estaban lejos de su primera visita a la región, como esta pareja de Minnesota, Joe y Becky Kroll, que también reservaron entradas para el encuentro con Louise Penny previsto en Toronto, 10 días después. Susan Plumkett-Dunning, que viajó desde Pensilvania, no se ha perdido ninguno de los lanzamientos de Louise Penny desde su primer libro.

Esa tarde había muchos verdaderos fans de la serie, como ella, incluida la adaptación televisiva. Nancy Pilote, que salió de Ottawa con sus dos hermanas para poder asistir al evento, devoró todas las novelas del escritor, e incluso dos veces en lugar de una, un desafío que se había propuesto en pleno confinamiento, durante la pandemia. Entre la multitud reunida, dependía de quién ganaría el premio de los mayores fans de Armand Gamache…

Cascada de risas y anécdotas

Tan pronto como entró en la iglesia de Knowlton, donde tuvo lugar la reunión este año, Louise Penny recibió una fuerte ovación. Y apenas tuvo el micrófono en mano, la escritora se tomó el tiempo para agradecer a sus fieles lectores.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

Durante casi una hora, la escritora habló de su proceso de escritura, multiplicando anécdotas y generando risas en la sala, mientras bromeaba sobre que es difícil decir mucho sobre el lobo gris sin revelar nada. “Una cosa es segura: ¡Gamache está en el libro! “, dijo el autor, provocando hilaridad general. Luego, a la pregunta de un lector que le preguntó si escribiría un libro con Kamala Harris, como hizo con Hillary Clinton, estallaron risas y aplausos cuando ella respondió, con los ojos llenos de dinero -entendido- que eso le encantaría. .

el lobo grisque contrasta con las novelas anteriores de la serie por su ritmo frenético, que recuerda más a un thriller, está impregnada de humor, como siempre en Louise Penny. Paul Gagné, su traductor desde el siglo 10^mi título, Un largo regresoestuvo presente con la editora quebequense de Louise Penny en Flammarion Québec, Louise Loiselle. “Me gusta el humor de la autora en sus novelas”, confió.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

“Desde el primer título en francés, que llamamos Justo en el corazón [en 2010]fue una seducción para todos, subrayó Louise Loiselle, que descubrió a Louise Penny cuando ya estaba escribiendo su tercera novela de la serie en inglés. Todos quedaron encantados con esta comunidad unida, tan cariñosa, pero que aún tenía personajes con defectos bastante importantes. »

Un éxito que beneficia a la región

En Tours Three Pines, que organiza visitas guiadas a los lugares que inspiraron a Louise Penny en la región de Knowlton, no se puede negar el entusiasmo por la comunidad de Three Pines. Desde mediados de mayo, cerca de 800 personas han participado en las visitas, sin contar a todos los que vienen a descubrir la zona por sí mismos.

“Cuando compramos la empresa hace dos años hicimos un estudio de mercado; los turistas que vienen a Three Pines generan beneficios indirectos de 3 millones de dólares para la región”, dijo Gilles Trudel, copropietario de Tours Three Pines con su esposa, Louise Cadieux.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

“Ella realmente ayudó a poner a Knowlton en el mapa”, añade Louise Cadieux. ¡Él es nuestra estrella de rock! Las entradas para su lanzamiento se agotaron en menos de cuatro minutos, con tres meses de antelación. » Como prueba, los fans presentes en el lanzamiento nos contaron que utilizaron hasta nueve dispositivos para obtener entradas o incluso esperaron online con varias horas de antelación, utilizando las mismas estrategias que utilizaron para adquirir entradas para el show de Bruce Springsteen en Montreal.

Patricia St-Onge, que creció en Knowlton y trabaja como guía para Tours Three Pines, admite que los turistas que vienen a visitar los lugares emblemáticos de la serie Gamache han cambiado su propia visión de su región natal. “Es mágico a través de sus ojos todo el tiempo”. Se me pone la piel de gallina cuando veo sus sonrisas, el brillo en sus ojos. »

Y no es probable que este fervor por el mundo de Louise Penny desaparezca pronto, ya que el lobo gris Apenas se estrenó cuando supimos que la próxima novela de la serie, la 20^mise titulará… el lobo negro. Continuará.

el lobo gris

Louise Penny (traducido del inglés por Paul Gagné)

Flammarion Quebec

504 páginas

Visite el sitio web de Louise Penny

Visite el sitio web de Tours Tres Pinos