En Birmania, Aung San Suu Kyi fue trasladada de su prisión a una casa para “recibir atención”

BIRMANIA – La ex jefa del gobierno birmano Aung San Suu Kyi, encarcelada desde el golpe de 2021, fue sacada de su celda y trasladada a una casa, anunció a la AFP una fuente oficial este miércoles 17 de abril.

Una fuente del ejército, que habló bajo condición de anonimato, dijo que el ex presidente Win Myint también se benefició de la medida. Esta fuente no precisó si se trataba de una puesta bajo arresto domiciliario o de una reducción de su pena, pero según el portavoz de la junta, Zaw Min Tun, el Premio Nobel de la Paz, de 78 años, debe “recibir atención por la ola de calor”.

El portavoz de la junta, Zaw Min Tun, dijo que una ola de calor había llevado a las autoridades a tomar medidas para proteger a los detenidos vulnerables. “No sólo Daw Aung San Suu Kyi y U Win Myint, sino también los prisioneros ancianos recibieron la atención necesaria debido al calor extremo”afirmó Zaw Min Tun a la AFP.

La junta gobernante también anunció este miércoles en un comunicado la amnistía de 3.300 prisioneros con motivo del Año Nuevo birmano. Los demás presos se benefician de una reducción de una sexta parte de su pena, excepto los condenados por asesinato, terrorismo y tráfico de drogas, precisa el comunicado. La amnistía incluye a 13 indonesios y 15 de Sri Lanka que serán expulsados, dijo la junta.

Premio Nobel de la Paz atormentado por problemas de salud

Aung San Suu Kyi recibió una condena de 27 años de prisión en 2022 por una serie de cargos, entre ellos corrupción, posesión de walkie-talkies ilegales e incumplimiento de las restricciones de Covid. En 2023, la junta la indultó parcialmente por cinco de sus 19 condenas.

Había estado en gran medida oculta a la vista del público desde su arresto por parte de los militares durante el golpe de estado de 2021, vista solo una vez en fotografías granuladas de los medios estatales tomadas en una sala de audiencias en Naypyidaw (ver foto en la parte superior del artículo), y se enfrentaba a problemas de salud. problemas según la prensa local.

Los medios locales informaron que durante su juicio de meses de duración, Aung San Suu Kyi sufrió mareos, vómitos y en ocasiones no podía comer debido a una infección dental.

Un complejo penitenciario sin aire acondicionado

Su hijo Kim Aris dijo a la AFP en febrero que todavía estaba detenida en un complejo penitenciario en Naypyidaw, la capital construida por los militares. Un complejo que no tenía un sistema de aire acondicionado durante los períodos de calor, con paredes de hormigón que rezumaban agua durante el monzón, describió a la AFP el año pasado Sean Turnell, encarcelado allí durante varios meses.

El confinamiento en esta capital aislada contrasta marcadamente con los años que Aung San Suu Kyi pasó bajo arresto domiciliario bajo la junta anterior, donde se convirtió en una figura democrática de fama mundial.

Durante este período, había vivido en la mansión de la época colonial de la familia en el centro de Yangon, después de hacerse conocida durante las grandes protestas contra la entonces junta en 1988.

Popularidad internacional dañada

Aung San Suu Kyi sigue siendo muy popular en Birmania, aunque su imagen internacional se ha visto empañada por su acuerdo de poder compartido con los generales y su incapacidad para defender a la perseguida minoría musulmana rohingya.

Myanmar ha estado bajo las garras de una rebelión desde que los militares derrocaron al gobierno democráticamente elegido de Aung San Suu Kyi en 2021. Pero la junta se enfrenta actualmente a la mayor amenaza de su historia, sufriendo reveses y grandes pérdidas en los últimos meses.

La organización local Asociación de Asistencia a los Presos Políticos (AAPP) estima en más de 4.800 el número de civiles muertos desde el inicio de la represión.

Ver también en El HuffPost: