Así, los dos hermanos (sobre)vivieron en el bosque durante siete años antes de ser encontrados y reintegrados –por la fuerza– a la sociedad. El mayor quedará marcado de por vida por estos acontecimientos y acabará suicidándose a los 49 años. Mientras una película (ficticia) cuenta su historia, Michel, el más joven, habla hoy en nombre de ambos…
¿Por qué esperaste tanto para contar tu historia?
Michel de Robert: No vi la necesidad. Durante mucho tiempo permaneció como un secreto que nos pertenecía a Patrice y a mí. Cuando se fue (en 1993, N.D.), comencé a hablar un poco de ello con mis allegados, pero en dos minutos, como quien cuenta una anécdota, sin dar más detalles. Para mí eran sólo recuerdos. Sin el deseo de Oliver Casas, con quien soy amigo desde hace más de veinte años, de hacer una película sobre esto, probablemente nunca habría dicho nada más al respecto.
¿Entonces esta película te liberó?
La gente lo toma como una historia increíble. Para mí son recuerdos de alegría, de libertad. Fue un momento maravilloso en nuestras vidas. Imagínese a dos niños de nuestra edad (en ese momento Michel tenía 5 años, Patrice 7, N.D.), que se encontraban solos, sin adultos que les dijeran qué hacer o no… Pasábamos nuestros días trepando a los árboles, yendo al río, construyendo cabañas… ¡Éramos totalmente libres! Patrice siempre decía que empezábamos nuestra vida al final, en el mejor de los casos… Después de eso, la vida fue más complicada. El regreso a la sociedad fue violento.
¿La infancia sin preocupaciones te protegió de la noción misma de peligro?
No, debíamos nuestra supervivencia a estar juntos. Solo, habría muerto. Patricio también. Hay esta secuencia de la película que lo refleja bien, Yvan Attal (que lo interpreta, N.D.) le dice a su hermano “Fuiste tú quien me salvó, gracias a ti estoy aquí”, y el otro (interpretado por Mathieu Kassovitz, nota del editor) responde: “¿Por qué crees que estoy vivo? » Es nuestra complicidad y nuestra complementariedad lo que nos salvó. Tuvimos suerte de ser muy diferentes. En realidad éramos dos medio hermanos, con caracteres diferentes. Nos admirábamos mucho. La forma en que operamos nos ayudó a sobrevivir: uno era ingenioso, podía encontrar cosas y el otro podía juguetear con ellas.
¿Hasta qué punto su forma de trabajar en el bosque influyó en su destino posterior? Después de todo, el hombre que construyó las cabañas se convirtió en arquitecto; el que cuidaba al otro, director de una clínica…
Me empujaron hacia la arquitectura porque había pasado un año en una escuela técnica. Hice 1BTS en arquitectura, antes de unirme a bellas artes. Antes de eso, fui moldeado por la escuela de la vida. Siempre he sido bueno con las manos, capaz de diseñar, inventar, etc. En el caso de Patrice, la cosa fue diferente: a los 18 años conoció a una enfermera y la siguió hasta Bagnoles-de-l’Orne (en Normandía, ndr). Ella le consiguió su licencia y él se convirtió en paramédico; así fue como llegó al campo de la medicina. Después, abrió camino: trabajó en una casa de reposo, de la que acabó convirtiéndose en director. Luego hizo oposiciones, hasta que dirigió la clínica Schirmeck.
Tener éxito en tu vida nunca ha curado tus heridas, especialmente las de tu hermano…
No. En la película nos vemos yendo a Canadá, un viaje que yo había propuesto para ayudarlo pero que, en realidad, nunca se realizó. Patrice quería poner fin a esto. ¡No vio ningún sentido en quedarse aquí! Nunca superó el abandono, el hecho de no haber sido amado… ¡Porque lo difícil en ese momento fue darnos cuenta de que no existíamos para nadie!
