La película “Nicky Larson” en Netflix, una muy buena adaptación del manga “City Hunter”

NETFLIX – Nicky Larson no teme a nadie y especialmente a las buenas adaptaciones. Con la llegada de Nicky Larson en Netflix este jueves 25 de abril el manga Cazador de la ciudad de Tsukasa Hōjō se adapta una vez más a acción real. Esta vez es Yūichi Satō quien dirige la película en live action y quien debe convencer a los fans de la licencia.

Dentro Nicky Larson, el héroe interpretado por Ryōhei Suzuki es un detective privado que no teme codearse con el inframundo del distrito Shinjuku de Tokio. También es un francotirador y un pervertido lascivo que acepta cualquier misión siempre que una chica guapa se lo pida.

Tras la muerte de su compañero Tony Marconi interpretado por Masanobu Andō, Nicky debe formar equipo con Laura, la hermana de su excompañero interpretado por Misato Morita. Entre ellos, harán todo lo posible para localizar a los responsables del asesinato de Tony y poder vengar su muerte.

Mira el tráiler a continuación:

Una película de acción humorística.

Esta adaptación es principalmente una película de acción que incorpora grandes dosis de comedia. Durante una convención de cosplay (actividad que consiste en disfrazarse de un personaje ficticio), Nicky se encuentra en el escenario y se enfrenta a un duro oponente, frente a una multitud que ha venido a presenciar un desfile de cosplayers. Cuando el héroe finalmente logra derrotar a su enemigo después de largos minutos, los dos luchadores son vitoreados por la multitud y piensan que se trata de un acontecimiento. Y Nicky, todo sonrisas, saluda al público aunque acaba de arriesgar su vida en un duelo.

La película sabe ser dramática y seria cuando es necesario, añadiendo humor en los momentos adecuados. Como dice Nicky, “Siempre me tomo mi trabajo en serio”, antes de reaparecer con un disfraz de vaquero barato que no engaña a nadie. Y esta escena es un ejemplo perfecto de por qué Nicky Larson es una buena adaptación de Cazador de la ciudad. Encontramos allí la esencia misma del cómic. “Es la regla número uno respetar el trabajo del manga original”explica el director en una entrevista con la AFP.

Los trucos del personaje como la incapacidad del detective para controlarse cuando ve a una bella mujer o su incomparable precisión con el arma de fuego están obviamente presentes. Y fue el actor principal Ryōhei Suzuki quien se aseguró de que todo fuera fiel al manga. A modo de broma, Yūichi Satō incluso describe a su actor como“enciclopedia sobre piernas” y “fanático” de la obra de Tsukasa Hōjō.

Una aproximación realista al universo de “Cazador de la ciudad”

Las referencias se proporcionan de tal manera que todo sea más creíble. El emblemático martillo gigantesco que utiliza Laura (en particular para replantear a Nicky cuando es demasiado perverso con una chica) se introduce, por ejemplo, a través de la convención de cosplay.

Si comparamos la película de Yūichi Satō con la versión de Philippe Lacheau estrenada en 2018, notamos que Nicky Larson y el aroma de Cupido Es más una comedia que deja espacio a la acción. Mientras que la película de Philippe Lacheau eligió una dirección artística que tiende más hacia los dibujos animados, la producción de Netflix está anclada en el mundo real. Una diferencia que se explica por el hecho de que Philippe Lacheau adaptó más la versión francesa de la serie de los años 1990, más atenuada que la versión japonesa.

Con todo eso, la nueva acción en vivo. Nicky Larson puede presumir de éxito y el manga de Tsukasa Hōjō se consolida en el exclusivo club de las obras que han tenido derecho a muy buenas adaptaciones. Algo de qué preocuparse TF1, cuya serie de acción real tomada de Ojo de gato (creado por el mismo autor) está programado para el otoño de 2024.

Ver también en HuffPost :