Canadá experimentó el lunes una crisis política rara vez vista. El ministro de Hacienda dimite horas antes de presentar una actualización económica. El Primer Ministro se encuentra en la cuerda floja: el déficit supera en un 50% lo prometido. ¡Un día memorable!
Evidentemente, todos los principales diarios de Canadá publicaron esta historia en primera plana al día siguiente, relatando este día loco y destacando las posibles consecuencias. ¿Todos los diarios de Canadá? Um… excepto uno. La GacetaDiario en inglés de Montreal.
En La Gacetael psicodrama de Ottawa ocupó un pequeño rincón de la portada. Entonces, ¿qué mayor tragedia podría haber ocupado el espacio central de la portada de este periódico? Respuesta: ¡Los anglófonos son víctimas en Quebec, otra vez!
Esta vez, estos son los resultados de una encuesta de Statistics Canada que dice que más de un tercio de los angloparlantes en Quebec dicen sufrir discriminación. Bueno, bueno, bueno, como es un “sentimiento”, entiendo que no se puede discutir.
Inseguridad
La misma encuesta muestra también que, casi en la misma proporción, los angloquebequenses dicen sufrir de inseguridad lingüística hasta el punto de dudar en hablar inglés en público. Esto es aún mayor y obliga a una reacción.
En primer lugar, no siento ninguna duda a la hora de hablar inglés en público. Escuchamos inglés en todas partes del gran Montreal, entre la comunidad de habla inglesa y también en varias comunidades culturales.
En cuanto a la inseguridad, ¿alguien realmente teme por el futuro del inglés en Canadá? ¿En América del Norte? ¡Así que veamos!
Piensa en un día normal. ¿La radio? Muchas opciones de habla inglesa en Montreal. Añade radio online y podcasts, el inglés lo arrasa todo. Ni siquiera hablamos de televisión. ¿Estudios? Todo se ofrece en inglés para angloparlantes. Varias opciones de CEGEP, tres universidades, dos de ellas grandes.
Más allá de las percepciones
Además, la misma encuesta se vuelve interesante cuando preguntamos a los anglófonos de Quebec qué hacen, en lugar de qué piensan. La clara mayoría trabaja en inglés. (¿Cree que los francófonos trabajan en francés en Toronto?) La gran mayoría dice que vive en inglés a diario. Sin embargo, en teoría, las tiendas y negocios deberían operar en el idioma de la mayoría.
La verdad es que los francófonos, mayoría en Quebec, viven desde hace más de un siglo comportándose como una minoría. Las cosas cambiaron en torno a la Revolución Silenciosa. Al reconocer a Quebec como Estado nacional, incluso sin convertirse en país, el francés se consolida como lengua oficial reconociendo plenamente los derechos de los angloparlantes.
Algunos angloparlantes tienen dificultades para aceptar esta condición de minoría, a pesar de ser una de las minorías lingüísticas más mimadas del mundo. La denuncia y la victimización son una estrategia estéril y absurda.
Los anglófonos son una comunidad activa y dinámica que no llega a ninguna parte haciéndose pasar por oprimidos.
