¡Qué mala suerte para Rachid! El acusado en el caso anterior no imaginó esta oleada de mal karma. Los investigadores, sometidos a vigilancia telefónica en el marco de la ayuda a los inmigrantes, descubrieron también un tráfico de permisos de conducción entre Lorena y Melun. Rachid desempeña allí su papel. Cuando no funciona… La conclusión es siempre esta maldita teoría del goteo: proporcionar algunos servicios ligeramente turbios a cambio de dinero en efectivo.
Cuatro acusados se enfrentan al tribunal, pero dos de ellos son los directores de este bien engrasado ballet. Rachid en Metz y Francine en Melun. Es en su restaurante de kebab donde nuestro hombre recluta candidatos para el permiso de conducir. Un sésamo que muchos no pueden conseguir a pesar de su esfuerzo y tesón. Maldita barrera del idioma que te pesa cada vez. No importa, Rachid hace milagros, las cosas funcionan con él. En cualquier caso, por el código envía a sus clientes a una autoescuela de Metz, siempre la misma, y los afortunados casi siempre consiguen sus objetivos. “Yo sólo fui un intermediario”, se defiende inmediatamente.
“Para obtener dinero fácil, el atractivo de la ganancia. Podría comprar croquetas para el perro”
El truco lo tiene el presidente Gautier Archambaud, quien mejor habla de ello. “¿Cómo puede un extranjero obtener un código sin hablar francés y sin pasarlo? Alguien más se lo pasa”, explica. Un títere parecido servirá. Y al candidato le costará 2.000, 3.000, 3.500 euros o incluso más, las sumas se llevan el viento, Rachid entrega los certificados de código, no los ve, no los toma. La escucha es abrumadora y huele a quemado para Rachid, que está estableciendo su carácter de mamaillou. Puede explicar que tiene gastos, que en realidad sólo gana 200, 300 euros, o nada, el daño ya está hecho.
A su lado, Francine tampoco hace mucho. En Melun, ella es quien se ocupa de los permisos cuando el candidato no puede obtenerlos en Metz. En ese momento ella era directora de una escuela de manejo. “¿Cómo es posible que alguien que fracasa cinco o seis veces en Metz triunfe de una vez en Melun? », se sorprende el presidente. “Los estaba entrenando una o dos horas antes. En Melun el camino es bastante fácil”, responde Francine. Recibirá cada vez 1.000 euros, obviamente no declarados. En estos tiempos, da miedo… Ella niega rotundamente cualquier corrupción por parte de un inspector. ¿Qué lo detenía? “Mi honestidad, aquí. » Nos quedan dos rondas de flan. ¿Y por qué entregarse a este pequeño juego fraudulento? “Dinero fácil, el atractivo del beneficio. Podría comprar croquetas para el perro”, responde este hombre de sesenta años con una seguridad impresionante.
Lo cierto es que los cuatro acusados están acusados de fraude en bandas organizadas. Y ahí la cosa se complica con los abogados. “Es una red comunitaria y nada más”, corrige el Sr. Zouaoui, cuando su colega el Sr. Duchet dice: “Mírenlos, esta gente tiene los pies niquelados. Son demasiado estúpidos para crear una red, una pandilla organizada”, afirma. Aquí hay uno que no se anda con rodeos.
Deliberó el 14 de enero de 2025.
