IEstoy discutiendo en una parada de autobús. “¿Ves la parada del autobús? », repite una y otra vez, imitando un rectángulo en el tribunal penal de La Rochelle. Este jueves 27 de junio un hombre de 78 años fue procesado por homicidio culposo. Ni una palabra de disculpa saldrá de su boca hacia el hijo y la suegra de la víctima, Oléna Banova, de 50 años, que murió bajo las ruedas de su coche el 7 de noviembre de 2023. “Ves la parada de autobús? », continúa haciendo mímica.
Ese día, al caer la tarde, el sol estaba bajo. En Lagord, rue du Moulin-Vendôme, cruza la calle Oléna Banova, una ucraniana llegada a Francia en 2018. Cuando acababa de cruzar la mitad del paso de peatones, fue atropellada. Ante la mirada horrorizada de tres estudiantes de secundaria que esperaban en la famosa parada de autobús, su cuerpo rebotó en el capó. El conductor frena repentinamente, lo que la hace caer de nuevo a la carretera, antes de reiniciar y atropellarla. “Murió por asfixia”, afirma el abogado de las partes civiles, el Sr.mi Víctor Domingos. ¡Las ruedas delanteras ni siquiera tocaban la carretera! » El pronóstico vital de Oléna Banova está en peligro. Murió el 17 de noviembre en Poitiers, donde fue trasladada en avión a la sala de urgencias.
“No es una gran empatía”
METROmi Domingues está enojado. En el estrado, como durante el procedimiento, la septuagenaria afirma que no había ningún paso de peatones, que venía por la derecha mientras que todos los demás testigos dicen que venía por la izquierda. No niega haberla golpeado pero insiste en los detalles, esta parada de autobús, esta ausencia de paso de peatones, niega haber reiniciado, como si “fue culpa de la víctima, que se había arrojado bajo sus ruedas, se enoja”.mi Domingues. No tenemos ninguna duda de que fue un accidente pero ¿por qué no dice que fue por el sol bajo que no la vio? »
Esta actitud, si bien juega con los nervios de la parte civil, preocupa a la fiscal Soraya Arhas. “Me molestan las explicaciones del acusado, como si quisiera darse por vencido. Eso no muestra mucha empatía. No me tranquiliza verlo al volante. » Llamado al estrado, el hijo de la víctima rinde un digno homenaje al fallecido. “Ella fue muy cuidadosa. Él era mi único familiar, no tengo hermanos ni hermanas, mi padre está muerto. Tengo 1.500 fotos en mi teléfono, el 90% son imágenes de ella y yo. »
Cancelación de permiso
Por parte de la defensa, es especialmente importante salvar la licencia que el Ministerio Público acaba de solicitar su cancelación. “Cancelar la licencia equivale a una eliminación social”, argumenta M.mi Alexis Garat. Nunca se habló de él. Una comisión médica de la prefectura le devolvió el permiso de conducir en febrero de 2024. Necesita su vehículo. »
El tribunal lo condenó a 18 meses de prisión con pena simple suspendida, cancelación de su licencia con prohibición de recuperarla durante dos años y confiscación del vehículo. Como última palabra, el acusado quiso aclarar que “tal como se describe el accidente, para mí no es la realidad”. El tribunal lo interrumpió antes de que volviera a hablar sobre la parada de autobús.
