Antonio Olivier
Desde mediados de junio, aparecen etiquetas en las paredes de un edificio ocupado en la calle Paul-Bert, en Périgueux. Visibles desde la calle, estas etiquetas son insultantes y los vecinos quieren que se elimine la okupación para que cese.
“Muere violador”, “Bolsa de mierda”, “Tendremos tu piel”, “Masculinista sucio” Numerosas etiquetas adornan las paredes de un edificio situado en el 58 de la rue Paul-Bert, en Périgueux. Aparecieron el viernes 21 de junio, fueron borrados por un residente local, antes de reaparecer el miércoles 26 de junio. “No queremos dejar esto a la vista de todos, con niños pasando por allí”, respira enojado Kim Nguyen, un residente local. Ya cubrí las primeras etiquetas y otras han regresado. Queremos cerrar la okupación y condenar el edificio para que no haya más gente y no haya más motivos para tener etiquetas. »
Antonio Olivier
Una petición lanzada
Estas etiquetas denuncian “hechos graves”, admite Kim Nguyen, pero no cree que sea la forma correcta de denunciarlos. “Existen sistemas legales como la policía o la justicia para castigar a estas personas el efecto es el contrario al que quieren tener. » Ce dernier a donc décidé de lancer une pétition pour faire fermer le squat et a récolté 70 signatures avec des riverains de trois rues autour, « mais vu que c’est un lieu privé, nous ne pouvons rien faire sans l’accord du propriétaire Edificio “.
Antonio Olivier
Por lo tanto, Kim Nguyen decidió tapar estas etiquetas, pero eso lo exaspera. “Voy a volver a pintar y a poner un cartel para decir que se ha iniciado un procedimiento de cierre de okupas con el ayuntamiento y las autoridades”, confiesa. No estamos aquí para proteger a un violador, pero no podemos no reaccionar ante todo esto. » Una vez iniciado el procedimiento, también quiere traer amigos grafiteros para embellecer el recinto y evitar la devolución de etiquetas.
Antonio Olivier
Contactado, el ayuntamiento de Périgueux anunció que había recibido un informe el lunes por la noche. Intentó contactar con el propietario, sin éxito, pero debería tener autorización para limpiar las etiquetas visibles desde la vía pública. Al tener lugar en un ámbito privado, el ayuntamiento no podrá presentar ninguna denuncia ni intervenir en relación con las okupas, pero informará al propietario.
