La entrevista se iba a realizar por vídeo, vía Skype. Desgraciadamente, el software de a bordo ha fallado. Lo que hace gemir al marinero. “Mierda, necesito actualizar… ¡Pfff!” Con eso, estás bien (gruñe)”.
“Ya ni siquiera miramos lo que pasa delante”
Nos olvidamos del vídeo, la voz será suficiente. “Te lo digo enseguida que afuera hay borrascas, tipos grandes, así que eh… ¡no puedo estar en todos lados! »
Hemos recibido el mensaje, tenemos que actuar rápidamente. Como los tres frustrantes que se lanzan precipitadamente hacia el Atlántico Sur, muy por delante. Muy lejos: “¡Es muy impresionante, alucinante! Tenían las condiciones para ello. Están 1.200 millas por delante… Están ellos y nosotros, ya ni siquiera miramos lo que pasa más adelante. Ya no es la misma carrera, ni el mismo sistema meteorológico”.
Tiene razón, la flota está dividida en dos: los foilers delante y las aletas rectas detrás. ¿Ya terminó la carrera? “Al final ya veremos”, afirma el regatista con seis participaciones.
Un ojo puesto en Violette
Evidentemente, Jean Le Cam vigila a su protegida Violette Dorange, de 23 años, que navega en su antiguo barco, el Hubert. “Violet está entre Éric (Bellion) y yo. Ella es buena, es perfecta. Estoy muy feliz de verla allí, se merece su lugar”.
Afuera, los chubascos parecen haberse calmado. Tenemos tiempo para continuar un poco más la entrevista, para discutir otros temas. La de una persona que significa mucho, su esposa, Anne. Tan discreta en tierra como imprescindible en el mar para el navegante en solitario: “Sin ella… la llamo todos los días. Anne es mi enlace en tierra. Su papel es fundamental”.
Anne también cuenta con seis participaciones en la Vendée Globe. En casa, detrás del ordenador. Con los perros. “En nuestras carreras deportivas no sólo hay momentos fáciles”, admite el capitán. Por eso necesitamos tener una persona de confianza que te apoye en tu proyecto”.
“Por mi voz, Anne sabe si dormí o no”
Anne, que gestiona 1.000 cosas en tierra, es la única que tiene el número del barco. La única que sabe si su marido marinero está en buena forma o no: “Ah sí, directamente me escanea. Por mi voz, ella sabe de inmediato si dormí o no (risas)”.
A veces no es necesario hablar. Con el rey Juan, ciertos silencios valen más que largos discursos. “Es verdad, ella me conoce de memoria”, dijo.
Este martes, Anne sintió que entre las borrascas afuera y la actualización del software adentro, el marinero estaba un poco molesto. Ella simplemente esperó a que pasaran las nubes…
France
