Como muchos fanáticos de Juego de Tronos, ¡esperé con impaciencia el regreso de la serie House of the Dragon! Ahora es el momento de retomar el ritual del lunes y ver cada episodio rápidamente para evitar spoilers. Por mi parte, ya vi el primer episodio y les contaré, además de los pequeños cambios con el libro, por qué encontré que los últimos minutos del episodio 1 de la temporada 2 no están a la altura del miedo y. ¡Horror que despierta el libro! ¡Sí, me decepcioné!
Hace unas semanas, para prepararme mejor para el lanzamiento de la segunda temporada de la serie Casa del Dragónderivado del universo Game of Thrones, decidí profundizar en las novelas de George RR Martin. No poder volver a ver la primera temporada completa de Casa del Dragón que había devorado en su momento, me sumergí en la versión original, tal como estaba escrita por el autor americano. Esto no fue tan mala idea de por sí ya que me permitió estimular mi memoria de los diez episodios originales y, también, detectar las ligeras modificaciones que se habían hecho en la adaptación prevista por la temporada 1.. ¡Ahora es el momento de hacer lo contrario! Después de este pequeño refrigerio, seguí leyendo para absorber mejor los eventos que vendrán en la temporada 2, y tal vez en la siguiente, y creo que lo hice bien. ¡Después de ver el episodio 1 de la temporada 2, no puedo evitar pensar que la última escena es mucho menos impactante que en el libro! Ojo, te aconsejamos haber completado la temporada 1 así como el primer episodio de la temporada 2 antes de continuar leyendo.
Una partida de ajedrez que empieza muy mal para los Verdes
Durante esta nueva temporada de Casa del Dragónlos bandos Negro (Rhaenyra Targaryen) y Verde (Alicent Hightower) planean enfrentarse cara a cara: así es como llamamos la famosa Danza de los Dragones. Aunque recién comienza ahora, los showrunners de la serie se apresuraron un poco con la temporada 1 para terminarla en un suspenso impresionante con graves consecuencias. En efecto, impulsado por su odio hacia los hijos de Rhaenyra, Aemond Targaryen (hijo de Viserys Targaryen y Alicent Hightower), a lomos de Vhagar, mató a Lucerys Targaryen, también encaramada en su dragón llamado Arrax. Si en aquel momento era “vida por ojo”, ahora es “hijo por hijo”, ¡y ese es el objetivo del primer episodio de esta segunda temporada! Por lo tanto, aquí los showrunners se centraron en adaptar el capítulo “ La muerte de los dragones – Hijo por hijo ” (extracto de Fuego y sangre, parte 2), incluso si ya adaptaron una parte bastante grande en el final de la temporada 1.
Por ello, los showrunners decidieron iniciar esta segunda temporada mostrándonos el juego de ajedrez que se está montando. Aquí no hay piezas blancas o negras, sino un conjunto con colores negro y verde para encajar mejor en la lucha que carcome a los Targaryens desde dentro. Desde el principio, nos encontramos con el viaje de Jacaerys Targaryen, primogénita de Rhaenyra, a través del continente de Poniente, y más concretamente por las regiones del norte.. Cronológicamente estamos en el 129 y Jacaerys se encuentra con Cregan Stark (como vemos, y de forma bastante sucinta). Hay varias versiones de este encuentro pero la adaptación televisiva parece optar por, por lo poco que vemos, la crónica de Munkun donde los dos herederos parecen simpatizar. Sin embargo, sabemos poco sobre este viaje en la serie y las anécdotas asociadas a él, en particular el encuentro entre Jacaerys y Sara Snow, y los acuerdos alcanzados entre los dos hombres para perpetuar esta alianza.
A fin de cuentas, el lanzamiento de esta temporada 2 juega bastante con la temporalidad al mostrarnos los eventos un poco desordenados. Por ejemplo, la incursión de Daemon Targaryen en Harrenhal a lomos de Caraxes y su misión de recordar el juramento prestado por los aliados de los Conflans y el Tridente a Viserys quedaron oscurecidas, al igual que las negociaciones de Jaque (el diminutivo de Jacaerys) en el Valle. d’Arryn, en Sortonne (en el archipiélago de Trois-Soeurs) y en Blancport. Técnicamente, todo esto tiene lugar en paralelo con el viaje de Lucerys para buscar el apoyo de Borros Baratheon antes de que se cruce con Aemond. (un encuentro ilustrado al final de la temporada 1). En cambio, nos invitan a un intercambio entre Daemon y Rhaenys, este le impide correr a Desembarco del Rey, la celebración de un Consejo Oscuro (al que Daemon asiste, mientras está en Harrenhal en el libro) y una pista de la batalla que Se está preparando a través de una escena con Lord Corlys, que actualmente bloquea al Gosier para obstaculizar el suministro de Desembarco del Rey.
Ideas interesantes pero no me gustó el final del episodio 1 de la temporada 2 de House of the Dragon, ¡he aquí por qué!
Sin duda, la serie Casa del Dragón De hecho, se ve obligada a adaptar los escritos a su salsa para tener éxito en su narración, e incluso se permite algunas adiciones interesantes sobre Rhaenyra Targaryen y Aegon II Targaryen. Para representar mejor el malestar en el que se encuentra Rhaenyra – perdió a su sexto hijo al nacer, Visenya, luego uno de sus primeros hijos varones -, tenemos derecho a una nueva escena donde encuentra los restos de Lucerys y el equipo de su dragón en la costa. Poco después, la vemos, durante un consejo, declarar fríamente que quiere a Aemond Targaryen, una muerte que Daemon querrá servirle en bandeja gracias a sus conexiones… Aquí, la venganza de Rhaenyra se presenta de manera algo diferente.. Río arriba, Daemon encuentra a Mysaria (también conocida como El Gusano Blanco) y le ofrece un trato a cambio de información para infiltrarse en la Fortaleza Roja…
Mientras tanto, Aegon II Targaryen da sus primeros pasos en el Trono de Hierro con cierto descuido, mientras los Verdes buscan aliados poderosos tras el pacto firmado con la Casa Baratheon (matrimonio entre Aemond y Floris Baratheon). En este episodio, los showrunners de la serie agregaron algunas escenas que nos muestran esta falta de construcción. : Aegon II es tomado varias veces de la mano, Otto Hightower, se divierte con la presencia de su pequeño hijo en el Consejo e incluso se emborracha en compañía de los miembros más cercanos de su corte en el trono sin sospechar ni por un segundo de lo que Se está preparando, concretamente una de las muertes más horribles y trágicas de esta historia. Sin embargo, los showrunners optaron por suavizar esta escena y hacer algunos cambios, lo que, en mi opinión, perjudica la conclusión de este episodio.
Inicialmente, Daemon usa sus conexiones para acercarse a Blood and Cheese.. Uno es un bruto, el otro un experto en orientarse por la Fortaleza Roja. A diferencia de donde Daemon usa un intermediario en el libro (y no menciona explícitamente a Aemond como objetivo, a diferencia del episodio 1), él está aquí, discretamente, en el lugar para negociar. Pero no es el detalle más importante el que aquí se modifica. Lo que me molestó fueron las condiciones para lograr esta venganza, mucho más abominable cuando lo lees. No en vano, la escena se desarrolla en varias etapas del libro. En la versión original, Sangre y Queso se unen a los apartamentos de Alicent ya que saben muy bien que allí recibe a la reina Helena y a sus hijos todas las noches, antes de irse a dormir. Una cosa llevó a la otra, ataron a Alicent, mataron al guardia que la acompañaba y esperaron a la reina antes de imponerle un sórdido dilema: elegir quién moriría entre sus tres hijos (Jaehaerys, Jaehaera y Maelor). Si se ofrece a sacrificarse al principio, termina señalando con el dedo a Maelor (el más joven, de 2 años) antes de que Sang se vuelva hacia Jaehaerys y lo mate antes de irse con la cabeza.
Evidentemente es impensable mostrar la decapitación de un niño en televisión, pero si había una manera de hacer esta escena igual de horrible, la adaptación no tuvo éxito.. Aquí la tensión está casi ausente: la reina se sorprende rápidamente y prefiere ofrecer su collar antes que su sacrificio personal, los niños ya están dormidos y, sobre todo, ¡el pequeño Maelor normalmente designado está ausente de esta escena! Puede que sea anecdótico pero su presencia es imprescindible ya que es a él a quien su madre decide sacrificar.inicialmente y antes de que Sang cambiara de opinión, y esta escena cambia toda la visión que Heleana, su madre, tiene de él. Tras esta tragedia, la reina cae en la locura y ya no soporta verlo, lo que hace que este pasaje sea aún más devastador para la reina y el lector. Allí, el espectador sólo disfruta de ruidos fuera de cámara y una huida de la reina, con Jaehaera en brazos, para unirse a Alicent… en la encantadora compañía de Sir Criston Cole, porque por qué no. No, realmente esperaba mucho de este resurgimiento después de la primera temporada y de leer el libro, pero debo decir que este comienzo me decepcionó un poco.. ¡Ojalá las batallas venideras me hagan olvidar este primer episodio intrigante pero no muy memorable!
