La historia de la ciudad de Orange no se detiene en la influencia galorromana. Escuchando a Michel Christen, ingeniero jubilado de 82 años, la ciudad de los Príncipes ha sido testigo de muchas otras maniobras históricas. Los de los alemanes que llegaron en gran número a la ciudad después de que los aliados desembarcaran en las costas del norte de África. “TIENE En este período, la zona de demarcación entre la Francia ocupada y la libre había sido borrada. La Resistencia estuvo presente en Orange con su parte de deportados. Mi abuelo, Paul Pic, fue uno de ellos.“
Así comienza la historia de Michel Christen. Para recordar la historia de este abuelo, se tomó el tiempo (varias décadas) de recopilar y escribir testimonios, documentos y mapas sobre la historia del arresto y deportación de Paul Pic. El resultado se condensa en la obra que escribió, repleta de anécdotas inéditas y titulada De Piolenc a Mauthausen (1886-1944)). Fue en la mediateca de Orange donde Michel Christen nos contó la vida de Paul Pic, deportado y ejecutado en agosto de 1944, en el castillo de Hartheim, en Austria, a la edad de 58 años.
Detenido en el puente de trece arcos.
“Fue en el puente Treize-Arches donde los alemanes y la Gestapo arrestaron a mi abuelo. Algunos de los hombres de Orange habían sido requisados como guardias de vía para asegurar el paso de los trenes durante toda la noche. mi abuelo fue uno de ellos“, describir
La casa registrada
En la Route du Parc, la casa de Paul Pic sigue allí. Michel Christen dice: “Los alemanes ocuparon la base militar en la carretera nacional 7, al final de la calle. Llegaron la noche del 24 al 25 de enero de 1944. Registraron la casa de arriba a abajo. En el techo de un cobertizo que hoy ya no existe debido a las obras, encontraron un revólver en una tela. Aterrada, mi abuela admitió que el arma pertenecía a su marido.“
Deportado y luego gaseado
Tras su detención, Paul Pic fue llevado a una casa de la localidad, ahora abandonada. “Posteriormente, fue enviado a la prisión de Sainte-Anne en Aviñón, luego a Baumettes en Marsella antes de ser destinado al campo de Royallieu en Compiègne. El 6 de abril fue deportado a Mauthausen. Fue gaseado en agosto de 1944 en el castillo de Hartheim.”
Hoy, en la ciudad de los Príncipes, sólo el complejo deportivo que lleva su nombre es guardián de la memoria de Paul Pic, fallecido por Francia.
Gillette Aho
Práctico
De Piolenc a Mauthausen (1886-1944) narra la implicación de Paul Pic en la vida comunitaria, la Resistencia, su detención por la Gestapo, el campo de Mauthausen…
A la venta en la librería Orange bleue, rue Caristie en Orange.
