Oeste Boualem Sansal? La preocupación reina hasta el Elíseo por la “desaparición” del escritor franco-argelino de 75 años, en la lucha contra el fundamentalismo religioso y el autoritarismo, del que no se sabe nada desde hace varios días.
Hacemos un balance de las zonas grises que rodean la desaparición del hombre a quien Christian Estrosi acaba de nombrar ciudadano honorario de la ciudad de Niza y que presidió la última Fiesta del Libro de Niza.
¿Quién es Boualem Sansal?
Sansal es una de las grandes voces de la literatura francófona contemporánea, autora de una obra comprometida contra el oscurantismo y por la democracia.
Nacido en 1949 en Theniet El Had, Argelia, de padre de origen marroquí y madre de educación francesa, comenzó a escribir a los 48 años y publicó su primera novela, “Le Serment des Barbarians”, dos años después. Relata el ascenso al poder de los fundamentalistas que contribuyó a hundir a Argelia en una década de guerra civil que dejó 200.000 muertos.
Después de una carrera como profesor, director de empresas y alto funcionario, fue despedido del Ministerio de Industria de Argelia en 2003 por su posición crítica contra el gobierno, en particular respecto de la arabización de la educación.
En 2019, participó en las protestas en Argel contra el poder argelino que provocaron la dimisión del presidente Abdelaziz Bouteflika.
¿Qué le pasó?
Según varios medios, entre ellos el semanario francés Marianne, el escritor fue detenido el sábado en el aeropuerto de Argel, procedente de Francia.
Sin embargo, no se ha filtrado ninguna información oficial, ni siquiera bajo el pretexto del anonimato, sobre su destino a ambas orillas del Mediterráneo, en un contexto de tensas relaciones entre ambos países.
Según Le Monde, Las autoridades argelinas podrían haberse tomado muy mal las declaraciones de Sansal a los medios Frontièresreputados de extrema derecha, que retoman la posición marroquí según la cual el territorio marroquí fue truncado bajo la colonización francesa en beneficio de Argelia.
Según el diario, se trataría de una “línea roja” para Argel, lo que podría ganarle al escritor acusaciones de“ataque a la integridad nacional”.
El jueves por la tarde, el séquito del presidente Emmanuel Macron anunció que este último era “Muy preocupado por la desaparición” de Boualem Sansal y precisó que “Los servicios estatales se movilizan para aclarar su situación”, sin dar más detalles sobre este expediente.
¿De qué trata la obra de Boualem Sansal?
La obra de Boualem Sansal evoca sin tabúes y con un estilo a veces cáustico, la historia de Argelia, la memoria, las relaciones con Francia y denuncia incansablemente el islamismo.
Entre sus títulos famosos, “El pueblo alemán” (2008), censurado en Argelia, evoca a la vez la Shoah, la guerra civil en Argelia y la vida de los argelinos en los suburbios franceses.
En “2084, el fin del mundo” (2015), adopta acentos orwellianos para denunciar la amenaza que el radicalismo religioso supone para las democracias, al imaginar el islamismo en el poder.
Publicado en la prestigiosa colección Blanche de Gallimard, Boualem Sansal está acostumbrado a los premios literarios en Francia: la Academia francesa le concedió el Gran Premio de la Francofonía y luego el Gran Premio de Roma por “2084, el fin del mundo”.
¿Cuáles eran sus posiciones?
Su compromiso y sus advertencias a Europa, y a Francia en particular, contra los peligros del islamismo le han valido fuertes enemistades con este supuesto ateo. Y el fuerte apoyo de los intelectuales y medios de comunicación de derecha y extrema derecha, que aplaudieron sus impactantes declaraciones en un “Orden islámico” ¿Quién lo intentaría? “establecerse en Francia”.
En Argelia, las amenazas han aumentado desde que viajó a Israel en 2014 para recibir un premio literario.
Sus posiciones suscitan en ocasiones acusaciones de islamofobia, que defiende incansablemente. “Nunca he dicho nada contra el Islam que justifique esta acusación”, pero “lo que nunca he dejado de denunciar es la instrumentalización del Islam con fines políticos y sociales”, explicó a la AFP en 2017.
¿Cuáles fueron las reacciones?
Varios políticos franceses, la mayoría de derechas, han expresado su preocupación desde el jueves, desde el ex primer ministro Edouard Philippe (“Él encarna todo lo que apreciamos: el llamado a la razón, la libertad y el humanismo contra la censura, la corrupción y el islamismo”), hasta Marine Le Pen (RN) pasando por Laurent Wauquiez (LR).
A la izquierda, el jefe del PS, Olivier Faure, pidió “una liberación”y los socialistas Jérôme Guedj y Laurence Rossignol también mostraron su apoyo.
En cuanto a los escritores, Tahar Ben Jelloun llamó al semanario francés Le Point para “liberar” Boualem Sansal, mientras que Kamel Daoud denunció en la misma revista que su “hermano” Boualem Sansal es “entre rejas, como toda Argelia”.
Kamel Daoud, ganador del premio Goncourt este año, publicó al inicio del curso escolar “Houris”, una novela oscura ambientada en parte en Orán y sobre la suerte de Aube, una joven muda desde que un islamista la degolló. el 31 de diciembre de 1999, y que le llevó a estar en el centro de una polémica.
Después de que se prohibiera a su editorial Gallimard asistir a la Feria Internacional del Libro de Argel este otoño, el escritor franco-argelino es también objeto de dos denuncias en este país. Lo acusan, junto con su esposa psiquiatra, de haber revelado y utilizado la historia de un paciente para escribir “Houris”.
