Herman Brusselmans compareció esta mañana ante el tribunal penal de Gante después de haber sido citado directamente por la organización sin fines de lucro Centro de Información y Documentación Judía (JID) tras su controvertida columna en Allá.
Pero el caso se pospuso inmediatamente hasta el 4 de febrero porque el tribunal quiere información más precisa de los abogados de JID sobre el contenido de la denuncia. El propio Brusselmans estuvo presente en la audiencia. “Estoy impactado por los cargos porque no están justificados”, dijo Brusselmans al salir de la sala del tribunal en Gante. “No soy racista, no soy antisemita y no aliento el negacionismo. Lo único que quería decir es que, como innumerables personas, estoy indignada por lo que está sucediendo en Gaza”.
Arnon Grunberg dimitió
En la columna en cuestión Allá escribió Brusselmans: “Veo una imagen de un niño palestino llorando y gritando que está completamente loco llamando a su madre que yace bajo los escombros, e imagino que ese niño es mi propio hijo Roman, y la madre es mía. amiga Lena, y me enojo tanto que quiero clavar un cuchillo puntiagudo en la garganta de cada judío que conozco. Por supuesto, siempre hay que pensar: no todos los judíos son bastardos asesinos, y para darle forma a ese pensamiento me imagino a un anciano judío arrastrando los pies por mi propia calle, vestido con una camisa lavada, unos pantalones falsos de algodón y sandalias viejas, y Lo siento por él y casi tengo lágrimas en los ojos, pero un momento después le deseo que se vaya al infierno, y sí, eso es un cambio de humor, y desafortunadamente mi próxima colección estará llena de eso”.
El paso provocó una gran ola de indignación que traspasó las fronteras nacionales. El escritor Arnon Grunberg dimitió Allá después de 25 años de servicio como columnista.
La Asociación Judía Europea (EJA) presentó una demanda civil ante el juez de instrucción por incitación al odio o a la violencia contra la comunidad judía. Pero el Consejo de Gante ya ha decidido que la denuncia es inadmisible. EJA ha apelado. La organización judía holandesa también ha presentado un informe ante el tribunal de Amsterdam. “El odio antisemita cometido por los Brusselmans es transfronterizo y fue ayudado por el semanario Allá que sirve de mensajero para miles de lectores holandeses”, afirma el presidente Chanan Hertzberger.
A esas denuncias se suma también la citación directa de la JID que obligó a Brusselmans a comparecer ante el tribunal esta mañana.
Muro de las Lamentaciones
Omar Souidi, abogado de Brusselmans, se mostró satisfecho de que el juez pospusiera el caso. “La convocatoria no está clara. Al principio pensamos que estaba escrito en hebreo. Nos complace que el juez solicite ahora una aclaración. Tengo la impresión de que están intentando trasladar el Muro de las Lamentaciones a Gante. Se están disparando muchas cosas contra Herman Brusselmans y, por supuesto, lo defenderemos hasta el último aliento”. El abogado de JID no sólo apunta a una columna controvertida, sino a toda una serie de columnas de Brusselmans, que empiezan en 2011.
