Pero ¿qué son los “novios lesbianas”? Si no has escuchado la expresión en los últimos días, debes saber que está circulando en Internet a raíz de una entrevista con Lily-Rose Depp para MTV, en plena promoción de la película. Nosferatuen el que se refiere a su novia como su “novio”. En los comentarios, los fanáticos están perdiendo la cabeza e incluso cuestionan la identidad de género de 070 Shake. Afortunadamente, los medios especializados a ellos Hizo un artículo que explica todo lo que se esconde detrás de la expresión “novio lesbiano”. Saquen sus cuadernos.
“Tengo un collar con un mechón de pelo de mi novio dentro”lanza Lily-Rose Depp, dejando dudas sobre los pronombres que usa su amante, el rapero estadounidense 070 Shake, con quien sale desde enero de 2023. En una entrevista para Horca en 2018, Danielle Balbuena (nombre real), quien usa el pronombre “ella”, ya afirmó, sobre su identidad de género y sexualidad: “No me identifico como queer. Simplemente me gustan las chicas”. Pero entonces, ¿por qué “novio”?
Como explican los medios a ellos en su artículo dedicado, el término “novio” va de la mano del término “mujer” en lengua sáfica (léase: vinculada al mundo lésbico). Así, en muchas parejas femeninas encontramos una dinámica que define una persona muy “femenina” (encarnada por la “mujer”) y una persona muy masculina (encarnada por el “novio” o la “marimacha”). Como señala el artículo, parejas emblemáticas que operan esta dinámica “butchfemme” han hecho historia, como Jenny Shimizu y Madonna en los años noventa.
Según el artículo, este concepto de relaciones “butchfemme” surgió por primera vez dentro de la comunidad lesbiana de clase trabajadora, especialmente en Harlem, en la comunidad negra de los años 1920, en la que las parejas femeninas estaban compuestas por dos personas apodadas “papá”. y “mamá”, de acuerdo con esta dinámica de “marimacho/femme” o “novio/femme”. En 1992, la escritora y teórica Joan Nestlé incluso estudió y teorizó la cuestión de las relaciones “butchfemme” en su obra, que se convirtió en manifiesto, El deseo persistente: una lectora femme-butch.
Sin embargo, el concepto de relaciones “butchfemme” ha sido cuestionado durante varias décadas, en particular por varios grupos feministas, acusándolo de ser el resultado de dinámicas patriarcales, favoreciendo expresiones binarias de género y considerándolo arcaico y limitante. Un texto fascinante publicado en 2024 en el sitio web lesbianherstory.com nos cuenta más sobre las tensiones que un concepto así puede generar, en un momento en el que clases sociales diferentes y a veces irreconciliables intentan (re)definirlo.
En resumen, cuando Lily-Rose Depp se refiere a su amante como su “novio”, en realidad no dice mucho sobre la identidad de género de 070 Shake, ni sobre los pronombres que el rapero prefiere usar. La expresión es sólo una parte del legado de la comunidad queer, donde la atribución de los llamados roles “de género” dentro de una relación lésbica es común, y donde los códigos de vestimenta o de comportamiento favorecerán el uso de ciertos apodos, como “novio”. ”.
