Publicado el 18 de diciembre de 2024 a las 12:14 p.m. / Modificado el 18 de diciembre de 2024 a las 16:32 horas.
3 minutos. lectura
Daniel Balavoine en Pierre Corneille, ¡no lo pensarás! SOS a un terrícola en apuros haciéndose eco de la desesperación de Rodrigue, el héroe de Cid, ¿Quién se cree privado para siempre de su Chimène? Parece incongruente, ¿no? ¿O incluso demagógico? Y, sin embargo, en el Théâtre national populaire de Villeurbanne, este inserto pop en medio de la gran pieza de Pierre Corneille da en el blanco. con su Historia de un Cid, Jean Bellorini, de 41 años, ofrece, hasta el viernes en Lyon, ante el Théâtre des Amandiers de Nanterre, un hermoso espectáculo como esos cuentos que nos contamos bajo el edredón para sentirnos alados, llevados por cuatro magníficos actores sobre el hilo de la tragedia y por dos músicos. afinado.
Tuvimos que atrevernos a reescribir así. El Cid, esta tragedia que es el miedo –y a veces la felicidad– de generaciones de estudiantes de secundaria. Había que amarlo mucho, sobre todo aligerarlo sin traicionarlo, hacerlo accesible a todos sin trivializarlo. Jean Bellorini y su pandilla tuvieron esa irreverencia de leer mariposas, a condición de admitir que el aleteo es un arte en sí mismo, una manera de vivir el texto con alegría y gravedad. Esto es lo que distingue al director del Teatro Nacional Popular, cuyo El suicidio, vodevil soviético de Nicolaï Erdman dejó su huella en el Théâtre de Carouge, al igual que su juego de sombras de Valère Novarina.
Sigue la actualidad con nosotros y apoya un periodismo exigente y atrevido
Para las vacaciones de fin de año, aprovecha un -25% en tu suscripción anual ????
Información de calidad a un clic de distancia. Oferta válida hasta el 25 de diciembre de 2024.
me suscribo
Buenas razones para suscribirse a Le Temps:
- Acceso ilimitado a todos los contenidos disponibles en el sitio web
- Acceso ilimitado a todo el contenido disponible en la aplicación móvil
- Plan de compartición de 5 artículos por mes.
- Consulta de la versión digital del periódico a partir de las 22 horas del día anterior.
- Acceso a los suplementos y a T, la revista Temps, en formato papel electrónico
- Acceso a un conjunto de beneficios exclusivos reservados para suscriptores
¿Ya tienes una cuenta?
Acceso