Isabelle Bertolami encontró fama en Internet preparando la merienda de su hija. En un breve vídeo publicado en Instagram y TikTok, esta estadounidense de 36 años, que vive en Francia desde 2017, corta una barra de pan que unta con mantequilla salada antes de rellenarla con cuadrados de chocolate y se la tiende a una pequeña mano. Todo ello se ve realzado por una música deliciosamente retro: la canción Sí Sí Sí Sí de Sacha Distel, estrenada en 1959. Este concentrado de arte de vivir tan francés Ha obtenido más de 13 millones de visitas en Instagram y 11 millones en TikTok. En sus dos relatos, la dietista formada, en una relación con un francés, multiplica el bobinas (vídeos cortos de quince segundos) en los que elogia, desordenadamente, desde París, los menús equilibrados de la escuela infantil de su hijo de 5 años, sus compras en el mercado, sus patatas fritas favoritas, sus visitas a la farmacia y a Monoprix o sus impresiones sobre el sistema sanitario francés.
Rebanadas de vida que deleitan a sus 213.000 suscriptores de Instagram (y 158.000 en TikTok), la gran mayoría de los cuales viven al otro lado del Atlántico. “Quería compartir mi vida diaria, que es tan diferente a la de Estados Unidos, cuenta la historia de una mujer que se mudó recientemente a Aix-en-Provence pero que mantiene un pie en la capital. Mis primeros vídeos generaron mucha reacción entre mis seguidores americanos que estaban fascinados por el bajo coste de la guardería o la calidad de la comida francesa. »
La cuenta de Trisha Estopinan (85.000 suscriptores) también navega en el mismo nicho. De 37 años, originaria de Florida, dejó su equipaje en el 7mi distrito de la capital cuando su marido, un empleado de Disney, fue trasladado a Europa. Desde entonces, cuenta su vida cotidiana como ama de casa que descubrió las sutilezas de la cultura francesa. En vídeos breves ilustrados con pequeñas banderas francesas y estadounidenses, compara los dos países.
Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Pollo dominical y besos en las mejillas, una guía no exhaustiva de la vida en Francia
Añadir a tus selecciones
A veces encuentra a Kelly-Anne Lyons, de 39 años, otra Mamá americana redes sociales, para tomar una copa en la terraza. Instalado en 16mi ciudad, esta ex presentadora de televisión comparte sus grandes y pequeños choques culturales. Baguettes, galletas Bonne Maman en la cesta, un viaje a la Torre Eiffel, una pequeña dosis de humor y una gran sonrisa… Los ingredientes de los vídeos de estas madres en versión “Emily en París” son siempre los mismos. Y, al igual que la serie de Netflix lanzada en 2020, fue un éxito. “Creo que hay un efecto París, estime Trisha Estopinan. Es una ciudad con la que muchos estadounidenses sueñan.. Y siempre es divertido ver a uno de tus compatriotas intentando arreglárselas en un país extranjero. »
Te queda el 60,63% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.
