“Genderstern” no desaparecerá de los documentos oficiales de Zurich.Imagen: TRAPEZOIDAL
Los zuriqueses podrán seguir utilizando la “estrella del género”, símbolo de la escritura inclusiva. Los votantes de la ciudad rechazaron su prohibición.
El domingo en Zúrich, una votación un tanto inusual y muy ideológicamente divisiva sacudió la ciudad: las “estrellas de género”, el equivalente alemán de los puntos medios en francés, no serán prohibidas. Para gran consternación de un político local de la UDC, en el origen del texto.
La iniciativa, denominada “Tschüss Genderstern”, es decir “Adiós estrella del género”, habrá fracasado por más del 57%.
Si la propuesta fue aceptada tímidamente por tres de los distritos urbanos con hasta un 52%, los muy progresistas “Kreis” 3 y 4 votaron casi un 72% en contra de esta prohibición, que por tanto parecía no tener ninguna posibilidad.
En Zúrich no se permiten “dobles palabras”
A diferencia del punto medio, que “sólo” sirve para separar el fraseo masculino y femenino al tiempo que integra ambos modos, la “estrella de género” representa esta distinción al tiempo que representa a personas no binarias.
Sin embargo, hay que señalar que el uso del asterisco de género sustituye al uso de la “doble formulación” masculina y femenina, como la utilizan muchas administraciones, pero no la Cancillería Federal, que lo rechazó en debida forma a principios de el año.
La iniciativa “Tschüss Genderstern” contó con el apoyo de la UDC local, pero también del PLR y del Centro. El Partido Socialista, los Verdes y los Verdes Liberales se opusieron.
(acu)
Las últimas novedades sobre estas votaciones del 24 de noviembre
Mostrar todos los artículos
La mujer más pequeña del mundo conoció al más alto
Vídeo: watson
Esto también te podría interesar:
La nieve sigue causando molestias el viernes en Suiza.
Suiza, especialmente los países de habla alemana, se recuperó lentamente el viernes de las fuertes nevadas de la víspera y de la noche. El transporte público retomó paulatinamente su actividad durante la jornada. Pero la nieve siguió provocando perturbaciones, especialmente en el tráfico ferroviario.
