De El otro lado del mundoen 2006, Emily Loizeau traza su camino en la canción francesa, como un Leonard Cohen femenino. Una artista en el corazón de la lectura musical que interpreta junto al autor Fabrice Melquiot.
como nacio El canto de las sirenas, que presentas con Fabrice Melquiot?
EL Escucha las sirenas es el título del último libro de Fabrice Melquiot. Quería compartirlo con el público de una manera diferente. Como director quería un momento más escenográfico y animado. Me pidió que lo acompañara en una lectura musical, sobre todo porque el libro está inspirado en la famosa Suzanne, cantada por Leonard Cohen.
¿Qué significa para usted Leonard Cohen?
EL Leonard Cohen es una de mis guías, personas que me han guiado e inspirado, tanto en la escritura como en el alma y en la poesía, tanto como Lou Reed, a quien dediqué un álbum, o Bob Dylan. Esta generación de artistas es parte de mi ADN.
¿Cómo conoció a Fabrice Melquiot?
EL Nos conocimos en 2022, porque me pidió que le compusiera la banda sonora de lazzila obra que escribió. Esta música está en el corazón de mi último álbum, El metro, con muchos títulos que se encuentran allí. Además, Fabrice escribió la letra de la primera canción del álbum, Ilumíname. Así que realmente tenía sentido para nosotros encontrarnos con Leonard Cohen, en el momento en que publicó su libro, y yo mi disco. Hay como un hilo que desenrollamos juntos.
¿Te inspira la literatura?
EL Ella siempre ha ocupado un lugar enorme en mi vida. Mi padre me escribió y me transmitió este amor. Es una mina de inspiración y respiración central. Además, el texto de Fabrice es magnífico, en un lenguaje hablado, muy interior, que tiene el aliento de las grandes novelas americanas, además de una gran musicalidad. Tengo la suerte de que me pidió compartir la lectura con él, no solo canto, realmente hago la segunda voz del texto. Es algo que me encanta y que me hace especialmente feliz.
¿Cómo ves tu último álbum?
EL Tengo la impresión de que me acerco a un disco que se parecería completamente a mí. Lo escribí a raíz de mi álbum anterior, Alquilarque comparte el mismo aliento. Mantuve los mismos músicos y grabé con John Parish (uno de los pilares de PJ Harvey, nota del editor). El álbum suena muy viviry a la vez muy producido, con una energía rockera, resistente.
¿Qué significa este título? El metro ?
EL La canción del mismo nombre es una metáfora de dos seres que prefieren bailar en un club clandestino que ver el mundo arder sobre sus cabezas. Me refiero a vivir en el mundo de las sombras y decidir tomarlo como real, para mayor comodidad. Esta es la famosa cueva de Platón. Pero este título también me recuerda el lugar donde se fomentan las revoluciones, donde resistimos y donde podemos crear un mundo real de luz. Este título que tanto amo tiene un elemento subversivo.
Le chant des sirènes, mardi 26 novembre, à 20 h, au Dôme Théâtre, à Albertville. 04 79 10 44 80. De 8 à 27 €.
