Fue en 1991 cuando llegó la llamada telefónica que cambiaría la vida de Luc Dionne. El hombre tiene 31 años. Ex estudiante de música, ex agregado político, no tiene una profesión definida ni un objetivo preciso en la vida. Un día, un amigo autor le entregó el resumen de un informe del FBI sobre un caso que data de mediados de los años 1970: la Operación Pluma Estilográfica. Ella no entiende mucho al respecto. Dionne devora el informe y se apasiona por el caso. Termina llamando al FBI. En Washington.
Publicado a las 7:00 a.m.
En un inglés muy imperfecto, se presenta como autor (que no lo es) e indica que tiene intención de escribir un libro sobre la pluma estilográfica. – no tiene el más mínimo contrato editorial en el bolsillo. Pide hablar con los dos agentes dobles que fueron los héroes de esta primera operación encubierta del FBI en dos años.
Increíblemente, lo logró.
En una habitación de hotel en Sacramento, California, Jack Brennan y Jim Wedick le cuentan sobre la misión en la que asumieron riesgos sin precedentes para infiltrarse en el crimen organizado. Su historia es impresionante. “Estoy muy emocionada”, dice Dionne, todavía entusiasmada 30 años después. De aquí es exactamente de donde viene Silencio. Me dije: deberíamos hacer una serie sobre agentes dobles. »
Dionne, que nunca ha escrito una línea en su vida, se pone manos a la obra. Está escribiendo los dos primeros episodios de su futura serie. Con el guión bajo el brazo, acude a ver al autor Jean-Pierre Plante.
[L’auteur Jean-Pierre Plante] me dijo: “No sé si realmente fuiste tú quien escribió eso, pero si eres tú, no te preocupes por lo que vas a hacer en la vida. Vas a ser guionista. »
Luc Dionne
Dionne llevará sus dos episodios a un productor interesado en el proyecto. El autor se pone a trabajar, se escribe la serie, se hace el casting. Es difícil encontrar un actor de origen italiano para interpretar al padrino de la mafia de Montreal: es el restaurador Dino Tavarone quien lo hereda. “¡Fue el milagro de la Virgen! “, dice Tavarone riendo.
Tres semanas después de que comenzara el rodaje, apareció un hueso. El director, Michel Poulette, no se lleva bien con el autor. Increíblemente (¡otra vez!), el autor completamente neófito recibe el visto bueno del experimentado director. Empezamos de nuevo la serie desde cero. Un millón de dólares tirados a la basura. “Era una bomba nuclear en la industria”, recuerda Dionne.
Casi todos los 34 actores son despedidos. El actor Gildor Roy fue uno de ellos. “¡En la primera versión de la serie, yo era Luc Picard! » Dino Tavarone también lo recuerda muy bien. “Cambiaron todo. ¡Todos los actores! Quedaban yo, Claude Blanchard y France Castel. »
Mientras tanto, el nuevo director, Pierre Houle, leyó el guión. “Recuerdo haber estado despierto la mayor parte de la noche leyendo eso. fue un volteador de página. ¡El problema era que no había personajes! Entonces empezamos desde cero. »
Obviamente había personajes, pero les faltaba profundidad, admite Dionne. “Aprendí mi oficio con esos dos”, dice. Estos dos son el director Pierre Houle y la productora Francine Forest.
no dejar nada atrás
El director y el autor entran en modo de investigación. “Íbamos a los cafés italianos, las pequeñas salas del fondo donde jugaban a las cartas. Cafés donde nadie toma café, donde afuera hay tres Lamborghinis, Ferraris y Maseratis. Los chicos con las cadenas metidas en el pelo, ¡los vimos! », dice Houle.
Dionne arrastra a su director a un restaurante de perritos calientes en Laval, similar al que regentaba Claude Blanchard en la serie, donde todos los “cocineros” van armados con buscapersonas y abandonan periódicamente sus hornillos para repartir muchas otras cosas además de patatas fritas.
Fuimos a encontrarnos con ellos, los agentes dobles del SQ. Los Ángeles del Infierno nos prestaron sus motos. The Rock Machine nos cedió sus locales. No hay nada que no hayamos hecho en términos de investigación.
Pierre Houle, director deSilencio
Antes de ser filmado, el guión también fue releído por policías… y también por miembros del crimen organizado.
Luc Dionne escribía al ritmo de una ametralladora, recuerda Pierre Houle. “Era una máquina de escribir. Fenomenal. En una semana podría reescribir una nueva versión del guión. »
El personaje del agente doble François Pelletier recae en el actor Luc Picard. “Es el tipo de papel que sueñas tener. Mi primer gran papel en una gran serie de televisión. Luc y yo empezamos juntos. »
En un ambiente febril, los cambios de guión continuaron incluso en la sala de montaje, recuerda Francine Forest. Tomamos la decisión –audaz, en ese momento– de centrarnos en una banda sonora muy presente con el músico de jazz Michel Cusson. “No queríamos parecernos Padrino. Queríamos hacer una serie moderna”, ilustra el productor.
Tras su lanzamiento, Silencio triunfo. “Llega el lunes las 20 horas y todo se detiene en mi casa”, escribe el todopoderoso crítico de La prensa Luisa Cousineau. Como ella, dos millones de personas están pegadas a la televisión cada lunes. Dino Tavarone, desconocido antes Silencioahora lo detienen en la calle para pedirle autógrafos. Los autobuses paran frente a su restaurante. “¡Mira, es Bufanda!” »
Cinco años después de su llamada telefónica al FBI, la carrera de Luc Dionne como guionista se lanzó definitivamente.