Nacidos en Dzogo, un pequeño pueblo del distrito de Okoyo, Huguette y Ghyslain Andzoua provienen de un padre que fue músico-tenor del repertorio Olamah, canciones y música tradicionales, una de las identidades del departamento de Cuvette-Ouest.
Fue a los 8 años para la hermana y 5 para el hermano cuando emigraron con sus padres a Brazzaville. El descubrimiento de la capital y sus factores de adaptación ponen a prueba a los dos niños. Sin embargo, los dos jóvenes echaron raíces en la profesión artística de su padre. Muy rápidamente, la hermana y el hermano se destacaron por sus canciones típicas, siempre a dúo, y sobre todo por sus composiciones singulares que atestiguan un probado anclaje de los diversos aspectos de la cultura y la lengua Tégué, a través de sus mitos, sus costumbres. y sus imaginaciones. En el año 2000, Ghyslain y Huguette se unieron al grupo Amaya M’okini. “Este es un paso necesario; Ponte a prueba antes de decidir finalmente valerte por ti mismo”. ellos explicaron.
Posteriormente, en 2005 se creó la orquesta tradicional-moderna Cour Royale, con una nueva incorporación a la familia, Judie Andzoua, la menor de los hermanos. Y en el proceso, en 2006, gracias a la ayuda de Maman Annick Aniniyo, produjeron un primer álbum en casete titulado Ndzila Adouma. Como el éxito es relativo, trabajan para perfeccionar aún más su arte. Su segundo disco en casete, El bien mal habidoque confirma su talento, está producido por su difunto padre Paul Andzoua.
Las dos hermanas y el hermano se vuelven imprescindibles en el círculo de la música que bebe de las tradiciones congoleñas. Pero la crisis que atraviesa el Congo naturalmente trae consigo sus consecuencias que afectan duramente a este joven grupo musical. Algunos de sus proyectos fracasan. Luego, con abnegación, y no sin dificultades, apareció un tercer disco: Edzouma nguendzie. A pesar del gran éxito de este disco, muchos instrumentistas abandonaron el grupo. Mientras tanto, también se produjo la muerte de su padre, apoyo y consejero. Un duro golpe para el grupo que cae a media asta. A partir de ahora, cada uno busca su propia supervivencia. A esto se suma la falta de instrumentos, lo que obliga al grupo a alquilarlos para conciertos e incluso ensayos.
Durante este período de incertidumbre, el poeta Gabriel Mwènè Okoundji encontró por casualidad sus composiciones en Francia y escuchó sus canciones una y otra vez. Seducido por la originalidad de los ritmos y la armonía musical, busca conocer este grupo. Gracias a Hugues Ondaye de Fespam, consiguió obtener sus datos de contacto. El diálogo es inmediatamente claro y fluido. La sencillez de los artistas sorprende al poeta.
En 2023, mientras estaba de vacaciones en Congo Brazzaville, conoció esta orquesta hasta el punto de invitarlos a quedarse en su pueblo Okondo. De ahí nacieron proyectos: co-grabación de la obra Ka nkini me mwoyi, para el que el poeta arregló, dirigió y produjo el vídeo. Juntos implementaron otros proyectos actualmente en marcha. Recordemos que, desde su formación, la orquesta ha podido contar con el talento de los músicos: Abona, Lilo, Bobo, Saoudien, el fallecido Arliche-dit-petit-Jeco, Ani Koko, Gabin, Epi, Sadam, Adia, Fiacre, Rostand, Laurica Andzoua, Ternura bebé, Miche, Coronel y Gradel.
