Lisis | La obra maldita llega a escena

Tantas fichas han caído sobre las cabezas de los creadores de la obra lisis que se podría creer en una maldición: sustitución de la actriz principal tres meses y polvo antes del estreno, dos aplazamientos por la pandemia, muchos cambios en el reparto… Pero después de cuatro años de desgarradora espera, este espectáculo de talla se prepara para encontrarse con su público en el Théâtre du Nouveau Monde. Finalmente.

Lorraine Pintal admite: hubo un momento en el que el director se preguntó si valía la pena continuar la aventura de lisis. Después de todo, la pandemia obligó a la cancelación permanente de muchos espectáculos. ¿Por qué persistir, cuando la mala suerte acosaba esta producción casi titánica con sus 17 intérpretes y músicos en escena?

“Necesitaba hablar con las dos autoras, Fanny Britt y Alexia Bürger. Quería saber si el punto seguía siendo tan relevante como en 2018, cuando empezaron a trabajar en el proyecto. También necesitaba confirmación de que la persona que interpreta a Lysis, Bénédicte Décary, no iba a abandonar el barco. Ella realmente nutre el papel principal, es un unificadora… Ella lleva este papel a distancia. »

Una vez segura sobre estos dos aspectos, Lorraine Pintal se arremangó, reemplazó a los cinco (!) intérpretes que tuvieron que abandonar el proyecto por razones X o Y y sacó el texto de su cajón. Porque presentar esta obra es necesaria, sigue creyendo la mujer de teatro.

La obra presenta a un grupo de activistas feministas que aspiran a un mundo más igualitario. Liderados por Lysis (Bénédicte Décary), estos activistas atacaron a la empresa farmacéutica Forest, dirigida por Victor Forest (interpretado por Jacques L’Heureux). Este hombre sin moral está dispuesto a hacer cualquier cosa para enriquecerse. Incluyendo poner en peligro la salud mental de las mujeres a las que se supone debe ayudar con las drogas que comercializa.

Para que lo masculino deje de prevalecer sobre lo femenino en una sociedad que fracasa por todos lados, estas mujeres están dispuestas a hacer el mayor sacrificio: el de dejar de dar vida. Porque ¿qué sentido tiene dar a luz en esta sociedad enferma donde unas no nacen con las mismas oportunidades que otras?

“ lisis No es sólo una obra feminista, considera Bénédicte Décary. Es una historia mitológica de David contra Goliat. Estamos hablando de la lucha contra la corrupción de una élite sedienta de lucro. Las mujeres estamos liderando esta lucha, pero se trata de evolución y de posibles avances para todos los seres humanos. Realmente esperamos que se transmita a las generaciones futuras. La obra tocará el corazón de todos aquellos que enfrentan la adversidad. Nos invita también a actuar en nuestros respectivos círculos. »

Electrizante regreso a la creación

Las dos mujeres lo dicen sin dudar: vivieron angustia y duelo cuando la pandemia obligó a posponer las funciones para enero de 2022. Era la segunda vez que las alas de la producción se cortaban en pleno vuelo y esta vez el equipo estaba solo. A unos días del estreno.

El golpe fue difícil de soportar. Pero no habrá sido en vano, juran Lorraine Pintal y Bénédicte Décary.

“Toda esta espera permitió una comprensión profunda de la obra”, afirma el director. Es sorprendente lo mucho que todavía estamos descubriendo sobre esta pieza. La línea del personaje se volvió muy clara. También podrían aclararse los problemas a los que se enfrentan los activistas. »

“Hay una complejidad, una nueva profundidad en el texto”, añade la actriz. Es muy estimulante. El proyecto ha madurado y está listo para encontrar su público. Es como si esta tormenta finalmente nos hubiera dado un regalo. »

Desde la cancelación en enero de 2022, el texto ha cambiado poco, afirman. Un peine fino, poco más. “Tenemos en nuestras manos un texto muy bueno”, considera Lorraine Pintal.

El reparto ha cambiado muchas veces desde el inicio del proyecto, pero el director siempre ha mantenido el rumbo reuniendo en el escenario a artistas de distintas edades y procedencias. Así, actores experimentados como Pier Paquette, Isabelle Vincent o Widemir Normil se enfrentan con actores más jóvenes como Sally Sakho o Dominick Rustam.

Para Lorraine Pintal, la presentación de lisis adquirirá un carácter muy especial, y no sólo por los numerosos obstáculos que se han interpuesto en su camino. De hecho, la obra será su última producción mientras ella también ostenta el cargo de directora artística y general del TNM.

“Es un gran privilegio finalizar mis 32 años al frente del TNM con esta obra escrita por mujeres, que habla de la difícil situación de las mujeres. Me encanta el teatro épico y esta obra está de moda, ¡sin duda! Es una historia con suspenso y giros y vueltas. Este espectáculo es un origami que cambia de forma tan pronto como cambias de perspectiva. »

En el Théâtre du Nouveau Monde del 7 al 1 de mayo^ejem Junio

Visita la página del espectáculo

Cronología de un renacimiento

abril 2019

El Théâtre du Nouveau Monde anuncia que dará un gran lugar a las mujeres en su temporada 2019-2020. lisisuna creación de Fanny Britt y Alexia Bürger, es una de ellas.

enero 2020

Monia Chokri, que iba a interpretar el papel principal, se retira del proyecto debido a conflictos de programación. La reemplaza Bénédicte Décary.

marzo 2020

Quebec ordena el cierre de lugares públicos debido a la pandemia. Las representaciones de lisisprevistas para abril, se posponen.

Otoño 2021

Regresa a la sala de ensayo con un nuevo elenco. Se reemplazaron nueve artistas del elenco original.

enero 2022

Una semana antes del estreno, las actuaciones de lisis vuelven a suspenderse debido al rebrote de casos de COVID-19.

mayo 2024

Llegada de la obra a los escenarios del TNM, una vez más con un reparto reelaborado.