Stephen Vogt, de la Liga Americana, y Pat Murphy, de la Liga Nacional, fueron nombrados el martes entrenadores del año en las Grandes Ligas de Béisbol.
Publicado a las 19:27
David Brandt
Prensa asociada
Vogt llevó a los Cleveland Guardians a una temporada de 92 victorias y un título de sección en su primer año como entrenador.
El jugador de 40 años derrotó a Matt Quatraro de los Kansas City Royals y a AJ Hinch de los Detroit Tigers.
Vogt recibió 27 de 30 votos de primer lugar. Quatraro tenía dos y Hinch, uno.
Reemplazando a Terry Francona, Vogt llevó a los Guardianes a los playoffs con un récord de 92-69. El ex receptor de las Grandes Ligas vio a su equipo eliminado en cinco juegos por los Yankees de Nueva York en la serie de campeonato.
Quatraro, de 51 años, llevó a los Reales (86-76) a los playoffs en su segunda temporada. Derrotaron a los Orioles de Baltimore en la primera ronda, pero fueron eliminados por los Yankees en la serie seccional.
Hinch, de 50 años, también llevó a su equipo a los playoffs en su cuarta temporada con los Tigres. Sin embargo, su equipo fue eliminado por los Guardianes en la serie seccional.
Pat Murphy en el punto de mira en el Nacional
Murphy, de 65 años, llevó a los Cerveceros al título de la División Central con un récord de 93-69.
FOTO SUE OGROCKI, ARCHIVOS PRENSA ASOCIADA
Pat Murphy (en el centro)
Se convirtió en el primer gerente en la historia de los Cerveceros en ganar el premio de Gerente del Año, establecido en 1983.
En los playoffs, los Cerveceros perdieron en tres juegos en la primera ronda, contra los Mets de Nueva York.
Murphy derrotó a Mike Shildt de los Padres de San Diego y a Carlos Mendoza de los Mets. Recibió 27 de 30 votos de primer lugar. Shildt, Mendoza y Rob Thompson de los Filis de Filadelfia recibieron uno cada uno.
