lo esencial
Haute Bigorre se prepara para relanzar la temporada de verano con las siempre populares fiestas del pueblo, comenzando con Trébons la próxima semana.
Un dulce aroma de convivencia flota sobre el pueblo de la cebolla… En efecto, cuando se instala la carpa desmontable, tan mítica como la carrera de cerdos, a lo largo de la D935, paralelamente se permite la limpieza de primavera de las calles del pueblo, es un suave señal de que las vacaciones se acercan. Del 31 de mayo al 2 de junio, la fiesta de la cebolla regresará a la plaza central en su 49ª edición.
El concurso de belote se inaugurará el fin de semana a partir de las 21.00 horas del viernes, antes del concurso de pesca (sábado, 7.30 horas), seguido del torneo de ajedrez a partir de las 10.00 horas (inscripción de adultos 10 euros; menores 5 euros), así como un torneo de ajedrez de boxeo. Demostración mezclando ajedrez con boxeo dentro del colegio. El torneo de doble petanca a las 14 h tomará el relevo, sin olvidar el cani-cross y la caminata dominical (9 h, compromiso de 5 €) como forma de desconectar…
Los voluntarios también estarán atentos durante los 4 platos para serviros el tradicional pollo o conejo con cebolla y sus mandores por 16€ con embutidos; queso ; tarta; café. La animación musical no se quedará atrás con “Feu D’Camp” y “Alegria Gypsy” el sábado por la noche antes del baile (22:30 horas) con “Expérience”. “Folie Bandas” ambientará el almuerzo del domingo.
Té bailando
Recuerda reservar tu plaza para el tea dance del domingo por la tarde con “Paris Guiguette” (0 614 982 345; 10 € espectáculo + bebida / 25 € con comida). Por último, ya están en circulación las entradas de la trifecta para la mítica carrera de cerdos que congrega a multitudes en cada edición.
Otra información importante: el tráfico se detendrá desde el sábado a las 6 a. m. hasta el lunes a las 6 a. m. para todos los vehículos, proporcionando un espacio peatonal seguro para los huéspedes. Se establecerán desvíos para vehículos ligeros por la rue des Pyrénées (D87) para llegar a Bagnères y por la rue de l’Adour para llegar a Tarbes por la D8. El cruce del pueblo estará prohibido a los vehículos pesados, para evitar bloqueos en las calles es imprescindible tomar la D8;
Para unirse a los voluntarios, reúnase este sábado 25 de mayo (8:30 a. m.) para finalizar el montaje de la marquesina; al día siguiente (de 21 a 16 horas) para preparar los platos; jueves 30 de mayo (20.30 horas) para pelar cebollas en la cochera de Dubau (con el cuchillo); del 30 de mayo al 2 de junio para el fin de semana festivo; el día 3 (9:00 horas) para el desmantelamiento de las instalaciones.
